1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.BZ 3 00:00:14,708 --> 00:00:19,125 Gedin, aşağı salın. Bəli, çarx. 4 00:00:19,750 --> 00:00:20,833 Doğru olanı! 5 00:00:20,916 --> 00:00:21,958 İp, qardaş. 6 00:00:22,041 --> 00:00:23,625 İp sıxılıb, əfəndim. 7 00:00:23,708 --> 00:00:26,458 Hey, işləməyəcək. Onu aşağı salın. 8 00:00:26,541 --> 00:00:30,208 Onu aşağı salın. Ehtiyatlı olun. Bu bahadır. 9 00:00:30,833 --> 00:00:33,500 -Hey, tutacaq balanslı deyil. - Ehtiyatlı olun, əfəndim. 10 00:00:33,583 --> 00:00:36,875 QƏRBİ JAVA ELM MÜSABİQƏSİ ÇEMPİONU MİLLİ SƏVİYYƏYƏ 11 00:00:36,958 --> 00:00:37,958 Hey, ne oldu? 12 00:00:38,041 --> 00:00:39,000 Jati buradadır. 13 00:00:39,083 --> 00:00:41,833 - Vay, Jati. - Vay, Jati. 14 00:00:41,916 --> 00:00:43,458 - Elm çempionu. -Bu nədir? 15 00:00:43,541 --> 00:00:46,083 -O, həqiqətən yaxşıdır. -Bunu mənə buraxın, əfəndim. 16 00:00:47,166 --> 00:00:49,500 - Qardaş, məni eşidirsən? -Yes, I hear you. 17 00:00:49,583 --> 00:00:51,291 tamam. Please listen to me. 18 00:00:51,375 --> 00:00:55,416 Tamam, onu sola çevir, your right-hand side. Yaxşı? 19 00:00:56,208 --> 00:00:57,416 Yes, twice. 20 00:00:57,500 --> 00:00:58,708 Yes, continue. 21 00:00:58,791 --> 00:01:01,208 -Okay. Enough? -Enough. Okay, enough. 22 00:01:02,500 --> 00:01:04,916 Sir, Jati is here. 23 00:01:05,750 --> 00:01:10,375 Jati! Təbrik edirik! Sən əlasan! 24 00:01:11,750 --> 00:01:14,708 - Qərbi Yava çempionu. -Across West Java. 25 00:01:15,500 --> 00:01:17,250 Yeah, West Java. 26 00:01:22,291 --> 00:01:26,000 Kabaret komandasını təbrik edirik 27 00:01:26,083 --> 00:01:30,750 şəhər miqyasında qalib gəlmək haqqında Bandunqda kabare müsabiqəsi. 28 00:01:35,666 --> 00:01:39,291 And now, presenting the pride of our school. 29 00:01:39,791 --> 00:01:41,666 Cəti İlhami. 30 00:01:42,666 --> 00:01:44,958 Come on up, Jati. 31 00:01:46,583 --> 00:01:48,041 Hadi, qalx. 32 00:01:49,333 --> 00:01:51,541 O, tarix yazmışdır. 33 00:01:51,625 --> 00:01:54,500 SMP Bandung Raya-dan ilk tələbə 34 00:01:54,583 --> 00:01:59,916 milli səviyyəyə uyğun olmaq elm yarışması. 35 00:02:00,625 --> 00:02:03,166 Jati, çempionumuz. 36 00:02:04,416 --> 00:02:05,958 Buyurun, Jati. 37 00:02:06,750 --> 00:02:08,125 Gedin, bir şey deyin. 38 00:02:11,750 --> 00:02:13,583 -Buyurun. -Jati, sən möhtəşəmsən! 39 00:02:13,666 --> 00:02:15,333 Ona fasilə verin. 40 00:02:18,166 --> 00:02:20,541 Utanma. Buyurun. 41 00:02:24,291 --> 00:02:27,166 -Tələsin, imtahanımız var. -Sakit ol. 42 00:02:28,125 --> 00:02:29,916 Sadəcə kuboku tutun. 43 00:02:36,416 --> 00:02:37,750 Jati. 44 00:02:37,833 --> 00:02:39,958 Digər uşaqlara baxın. Mən sizinlə fəxr edirəm. 45 00:02:40,041 --> 00:02:42,708 Sizdən başqa heç kim daha çox nailiyyət əldə etməyib. 46 00:02:43,625 --> 00:02:45,916 -Jati, yaxşısan? -Tələsin. 47 00:02:46,583 --> 00:02:49,000 Sizin gələcəyiniz... İndi milli səviyyədə. 48 00:02:49,083 --> 00:02:50,833 ...ən parlaq ola bilər... 49 00:02:50,916 --> 00:02:52,750 -İndi, sən sadəcə... Məsələ ondadır ki, mən... -Cati! 50 00:02:52,833 --> 00:02:54,625 Sən bacararsan, Jati. 51 00:02:54,708 --> 00:02:55,666 Jati! 52 00:02:56,541 --> 00:02:57,958 -Cati! - Niyə qaçdı? 53 00:02:58,041 --> 00:02:59,250 Niyə sadəcə qaçdı? 54 00:03:05,125 --> 00:03:06,625 1-ci yer 55 00:03:10,166 --> 00:03:14,625 Savadlılıq otağı 56 00:03:16,583 --> 00:03:17,458 Jati. 57 00:03:18,791 --> 00:03:20,125 Nə olub? 58 00:03:21,875 --> 00:03:24,958 eybi yoxdur. Burada. Dərindən nəfəs alın. 59 00:03:25,041 --> 00:03:26,208 Yavaş-yavaş nəfəs alın. 60 00:03:26,958 --> 00:03:28,916 Nəfəs al. Buyurun. 61 00:03:33,375 --> 00:03:34,333 Jati? 62 00:03:38,375 --> 00:03:39,416 yaxşısan? 63 00:03:49,708 --> 00:03:52,125 Sadəcə qalib gəlmədin? 64 00:03:52,208 --> 00:03:55,458 Sən xoşbəxt olmalısan. Yalnız itirdiyiniz zaman panik olursunuz. 65 00:03:58,166 --> 00:04:00,125 Bəs bütün bunlar nə ilə bağlı idi? 66 00:04:03,083 --> 00:04:04,708 panikaya düşdüm. 67 00:04:06,500 --> 00:04:08,000 Çox isti hiss etmirsiniz. 68 00:04:08,666 --> 00:04:12,416 Bəlkə ona görədir sən çox dua etməmisən, Jati. 69 00:04:12,500 --> 00:04:15,250 -Mən səni tez-tez sübh vaxtı görürəm... -Buyurun, mən heç vaxt namazımı tərk etmirəm. 70 00:04:15,333 --> 00:04:17,333 Siz edirsiniz. Sübh namazını çox qaçırırsınız. 71 00:04:17,416 --> 00:04:20,625 Ona görə də oyananda, əvvəlcə dua edin, sonra duş qəbul edin və yeyin. 72 00:04:20,708 --> 00:04:22,208 -Yaxşı. - Sifariş belədir. 73 00:04:22,291 --> 00:04:23,416 İndi mən tükənmişəm. 74 00:04:23,500 --> 00:04:27,500 Sağ. Siz yoruldunuz. Mən bunu sənə hər zaman deyirəm. 75 00:04:27,583 --> 00:04:30,083 Burada. Gödəkçəni geyin. 76 00:04:30,166 --> 00:04:33,125 Axı mən özüməm çempionumu kim daha yaxşı tanıyır. 77 00:04:35,791 --> 00:04:37,166 XANIM IIS - OTEL QONAQI 78 00:04:37,250 --> 00:04:38,458 Bir saniyə gözlə, Jati. 79 00:04:40,125 --> 00:04:41,541 salam, xanim. 80 00:04:41,625 --> 00:04:46,208 Bəli. Tezliklə orada olacağam. Şəhər meriyasında görüşəcəyik. 81 00:04:46,291 --> 00:04:49,375 Mən səni orada gözləyəcəm. Mən yoldayam. 82 00:05:11,291 --> 00:05:12,458 Jati! hey! 83 00:05:13,541 --> 00:05:14,541 gedək. 84 00:05:25,125 --> 00:05:27,708 Sizi gözlətdiyim üçün üzr istəyirəm. 85 00:05:27,791 --> 00:05:30,000 -Yaxşıdır. -Zəhmət olmasa, icazə ver. necesen 86 00:05:30,083 --> 00:05:33,000 -Yox, yaxşıdır. Həqiqətən ağırdır. -Yaxşıdır. İcazə verin götürüm. 87 00:05:33,083 --> 00:05:34,541 -Təşəkkür edirəm. -Xoş gəldin. 88 00:05:34,625 --> 00:05:40,541 Bu sadəcə otelimizin fəlsəfəsidir qonaqlar padşah deyil, ailədir. 89 00:05:40,625 --> 00:05:43,208 -Belədir. - Çox sağ olun, cənab. 90 00:05:44,250 --> 00:05:50,083 Beləliklə, istefa verdim Cakartadakı ofis işimdən. 91 00:05:50,166 --> 00:05:52,791 Sonra ailə olaraq yenidən Bandunqa köçdük 92 00:05:52,875 --> 00:05:56,458 hər şeyi daha ahəngdar etmək üçün, xanım. 93 00:05:56,541 --> 00:06:00,250 Vay, sən məni hiss etdirirsən pis valideyn kimi. 94 00:06:00,333 --> 00:06:04,333 Bəlkə də böyüdüyümə görədir atasız. 95 00:06:04,416 --> 00:06:06,875 Beləliklə, uşağım Jati, 96 00:06:06,958 --> 00:06:10,083 bunun necə olduğunu bilmək atası hər yerdə yanında olsun. 97 00:06:10,166 --> 00:06:13,000 -Sən heyrətamizsən. -Uşağımın uğur qazanmasını istəyirəm, xanım. 98 00:06:13,083 --> 00:06:15,708 Uğurlu olsanız, xoşbəxt olacaqsınız. 99 00:06:15,791 --> 00:06:18,375 Demək istəyirəm ki, Hansı uğurlu insan deyil, elə deyilmi? 100 00:06:19,875 --> 00:06:21,083 Bəli, düz deyirsən. 101 00:06:21,166 --> 00:06:24,958 -Təşəkkür edirəm. Zəhmət olmasa bir saniyə gözləyin. -Çox sağ olun. 102 00:06:25,041 --> 00:06:25,958 Xahiş edirəm ona kömək edin. 103 00:06:26,541 --> 00:06:27,458 Cənab Uyan. 104 00:06:28,083 --> 00:06:30,083 -Görürsən? sənə dedim. qulaq asmalısan. -Bağışlayın. 105 00:06:30,166 --> 00:06:31,916 Bu qədər uzun sürən nə idi? 106 00:06:32,000 --> 00:06:34,333 -Qoy onu. Onu atma. - Eyni anda iki şey edin. 107 00:06:34,416 --> 00:06:38,208 -Xoş gəlmisiniz. -Zəhmət olmasa. Düz bu tərəfə. 108 00:06:38,291 --> 00:06:39,208 Cənab. 109 00:06:42,583 --> 00:06:43,458 Xanım. 110 00:06:44,250 --> 00:06:46,375 - Özünü necə hiss edirsən? -Mən yaxşıyam, ana. 111 00:06:46,458 --> 00:06:49,333 -Baş gicəllənir? ağrı? Bulantı? -Yox. 112 00:06:49,416 --> 00:06:50,750 Şorba istəyirsən? 113 00:07:02,500 --> 00:07:08,208 MƏNDƏN ƏVVƏL MƏN 114 00:07:29,750 --> 00:07:30,625 Hamıya! 115 00:07:31,125 --> 00:07:32,083 Hadi! 116 00:07:33,208 --> 00:07:35,041 Hadi! 117 00:07:35,541 --> 00:07:37,416 Daha sürətli qaçın! Davam et! 118 00:07:51,125 --> 00:07:54,250 Get, Jati! Siz edə bilərsiniz! 119 00:08:10,083 --> 00:08:10,958 Hadi, Jati! 120 00:08:11,458 --> 00:08:14,041 Bəli, davam edin. Bəli! 121 00:08:18,708 --> 00:08:22,083 Əla, Jati! Çox yaxşı! 122 00:08:22,166 --> 00:08:25,125 -Hansı yeri almışam, əfəndim? - Altıncı yer. Pis deyil. 123 00:08:25,666 --> 00:08:27,041 -Atam haradadır? -Yaxşı iş. 124 00:08:27,625 --> 00:08:30,750 -Ata. Bir az onun yanına gedəcəm. -Əlbəttə, get. 125 00:09:06,791 --> 00:09:07,708 Jati. 126 00:09:08,208 --> 00:09:09,208 Dürüst ol. 127 00:09:11,000 --> 00:09:12,833 Əvvəllər məğlub olanda xoşbəxt görünürdün. 128 00:09:12,916 --> 00:09:17,375 Həqiqətənmi xoşbəxt idin yoxsa sırf Cənab Cünedin xoşuna gəlməyə çalışırsan? 129 00:09:24,166 --> 00:09:25,166 Jati. 130 00:09:26,416 --> 00:09:27,291 Mənimlə gəl. 131 00:09:27,875 --> 00:09:29,000 Orada oturmağa çalışın. 132 00:09:30,000 --> 00:09:31,000 Orada otur. 133 00:09:46,083 --> 00:09:46,916 Jati. 134 00:09:47,625 --> 00:09:48,541 bilirsinizmi? 135 00:09:49,041 --> 00:09:52,666 Hər gün nə görürəm bilirsənmi mən orada işləyəndə? 136 00:09:55,125 --> 00:09:56,625 Bax, bax. hey. 137 00:09:56,708 --> 00:09:57,625 Buna bax. 138 00:09:57,708 --> 00:10:00,250 Bunlar hamısı sizin birincilik kuboklarınızdır. 139 00:10:00,333 --> 00:10:03,333 Bax, sən çempionsan bütün bu fotolarda. 140 00:10:04,833 --> 00:10:06,208 Gördüyüm budur. 141 00:10:09,875 --> 00:10:12,875 Bilirəm ki, sizin üçün asan olmadı bütün bunlara nail olmaq üçün. 142 00:10:14,750 --> 00:10:16,500 Çətindir. Mən bilirəm. 143 00:10:17,791 --> 00:10:21,666 Bütün bunlar mənim motivasiyam olub bütün bu müddət ərzində çox çalışmaq. 144 00:10:22,333 --> 00:10:23,458 Sənin üçün, Jati. 145 00:10:25,791 --> 00:10:28,166 Bu otaq kiçik ola bilər, Jati. 146 00:10:29,166 --> 00:10:32,333 eybi yoxdur. Bu kiçik otaqda olmaqdan yaxşıyam. 147 00:10:32,958 --> 00:10:35,291 Amma sizin üçün deyil. 148 00:10:37,000 --> 00:10:39,708 Sənin üçün daha böyük olmalıdır, Jati. 149 00:10:40,208 --> 00:10:43,458 Xüsusilə gələcəyiniz üçün bundan çox böyük olmalıdır. 150 00:10:43,541 --> 00:10:47,000 Mən yenicə qaçış yarışına qatılırdım. Niyə gələcəyi gündəmə gətirir? 151 00:10:47,083 --> 00:10:49,791 Mənim fikrim budur. "Sadəcə qaçış yarışı." 152 00:10:51,375 --> 00:10:52,291 Düzdür? 153 00:10:53,916 --> 00:10:57,125 Bu o deməkdir ki, siz bilirsiniz sizin üçün həqiqətən vacib olan şey. 154 00:10:57,625 --> 00:10:58,458 Nə demək istəyirsən? 155 00:10:58,541 --> 00:11:01,333 - Yarışmaya hazırlaşdım. - Müsabiqə. 156 00:11:02,708 --> 00:11:05,083 Bu adi rəqabət deyil. 157 00:11:05,166 --> 00:11:08,541 Bu milli yarışmadır bütün İndoneziyada. 158 00:11:11,916 --> 00:11:12,916 Yenə nədir? 159 00:11:13,416 --> 00:11:14,750 İndi neçə vilayət var? 160 00:11:14,833 --> 00:11:16,750 Mənim vaxtımda 27 var idi. İndi neçə? 161 00:11:16,833 --> 00:11:20,041 30 ətrafında? 33? Neçə? 162 00:11:22,875 --> 00:11:24,958 -38-dir. -38-dir, Jati! 163 00:11:26,166 --> 00:11:30,916 Bu o deməkdir ki, siz rəqabət aparacaqsınız sənin kimi 37 uşağa qarşı! 164 00:11:31,458 --> 00:11:34,125 Onlar hazırda çox oxuyurlar, Jati. 165 00:11:34,208 --> 00:11:36,458 İlk girmək istəyirsinizsə, 166 00:11:36,541 --> 00:11:41,333 sonra oxumaq lazımdır əvvəlkindən 37 dəfə daha çətin. 167 00:11:41,416 --> 00:11:44,166 Mən sadəcə olaraq buna diqqət yetirməyinizi istəyirəm. 168 00:11:44,250 --> 00:11:47,000 Mən həmişə sənin yanında olacağam. 169 00:11:47,083 --> 00:11:50,625 Çempion olanda, Mən orada olacam. 170 00:11:50,708 --> 00:11:53,500 Bunu səni sevdiyim üçün edirəm. 171 00:11:54,458 --> 00:11:55,375 başa düşürsən? 172 00:11:56,500 --> 00:11:57,333 Jati? 173 00:11:59,250 --> 00:12:02,458 Buyurun, Jati. 174 00:12:04,291 --> 00:12:06,625 Sən oğlansan. 175 00:12:07,375 --> 00:12:10,750 Niyə belə yumşaqsan? niyə ağlayırsan? 176 00:12:27,666 --> 00:12:28,833 D. CATI İLHAMI - 9A SINIF 177 00:12:28,916 --> 00:12:30,541 Zəhmət olmasa bizə göstərin, cənab. 178 00:12:31,541 --> 00:12:32,916 -Yaxşı, üçə qədər sayın. -Yaxşı. 179 00:12:33,000 --> 00:12:34,375 -Bəli, cənab. -Üç. 180 00:12:34,458 --> 00:12:36,416 -İki, bir. -İki, bir. 181 00:12:43,375 --> 00:12:44,500 Zəhmət olmasa… 182 00:12:45,000 --> 00:12:46,375 Bu kifayətdir. 183 00:12:46,458 --> 00:12:50,041 Mən artıq bacarıqlıyam. Hamınızın hələ çox yolu var. 184 00:12:51,041 --> 00:12:53,166 Jati! 185 00:12:54,208 --> 00:12:55,125 Buyurun. 186 00:12:56,125 --> 00:12:57,333 Davam et. eybi yoxdur. 187 00:12:57,916 --> 00:12:59,791 Ona bir alqış verin. 188 00:13:03,166 --> 00:13:04,250 Davam et. 189 00:13:07,875 --> 00:13:09,375 Səndə bu var, Jati. 190 00:13:09,458 --> 00:13:10,791 -Sən edə bilərsən. -Yaxşı? 191 00:13:10,875 --> 00:13:12,875 O bunu edə bilməz. O bacarmayacaq. 192 00:13:15,000 --> 00:13:16,208 - O, yıxıldı. -Uf. 193 00:13:17,791 --> 00:13:19,333 -Cati. yaxşısan? - O, yıxıldı. 194 00:13:20,541 --> 00:13:25,333 Yetər, hamı. Dayandır. Dostuna gülmə. 195 00:13:25,416 --> 00:13:26,958 Mənə gülürsən? 196 00:13:30,625 --> 00:13:31,791 Jati. 197 00:13:31,875 --> 00:13:34,291 Sakit ol, Jati. Sakit olun. 198 00:13:34,375 --> 00:13:35,875 -Sakit ol. -Cati, bəsdir. 199 00:13:35,958 --> 00:13:38,333 -Nə? Döyüşmək istəyirsən? - Döyüşmək istəyirsən? 200 00:13:38,416 --> 00:13:42,375 - Döyüşmək istəyirsən? - Sakit ol, Jati. Sakit olun. 201 00:13:42,875 --> 00:13:43,708 -Cənab. -Cənab. 202 00:13:43,791 --> 00:13:44,625 Cənab… 203 00:13:45,833 --> 00:13:47,666 Nə edirsən? Özünü göstərməyə çalışırsan? 204 00:13:47,750 --> 00:13:49,791 -Dewa, dur, Dewa! -Cənab. 205 00:13:49,875 --> 00:13:51,291 -Cənab. -Jati, nə olub? 206 00:13:51,375 --> 00:13:52,250 Niyə, Jati? 207 00:13:52,333 --> 00:13:54,291 Oğlumun səhv bir şey etdiyini düşünmürəm. 208 00:13:54,375 --> 00:13:57,041 Hekayə bunu aydınlaşdırdı ki, o, təxribata məruz qalıb. 209 00:13:57,125 --> 00:13:59,541 Cənab. çox üzr istəyirəm. 210 00:13:59,625 --> 00:14:01,083 Mən sadəcə gülürdüm. 211 00:14:01,166 --> 00:14:03,375 Sən mənim oğluma gülürdün, elə deyilmi? 212 00:14:03,458 --> 00:14:08,625 Bəli, həm də yox, cənab. Hamı təsadüfən gülürdü. 213 00:14:08,708 --> 00:14:11,458 Nə? gülüşlər var? Təsadüfi gülüş var, var... 214 00:14:11,541 --> 00:14:14,750 -Gülüş sadəcə gülüşdür, cənab. - Sakit olun, cənab Jaya. 215 00:14:14,833 --> 00:14:19,625 -Cati sadəcə dayandırılır, qovulmur. -Bəli. 216 00:14:19,708 --> 00:14:22,833 Jati mükəmməl olmaq məcburiyyətində deyil hər zaman, hə? 217 00:14:22,916 --> 00:14:26,625 Bu hələ də normaldır. Əslində bu, onun üçün dəyərli bir dərsdir. 218 00:14:26,708 --> 00:14:27,666 Düzdü, Jati? 219 00:14:29,916 --> 00:14:34,000 Cənab, oğlum bu məktəbdə çox şey əldə etdi. 220 00:14:34,083 --> 00:14:37,083 -Bəli. - O, bu məktəbə şərəf gətirdi, əfəndim. 221 00:14:37,166 --> 00:14:39,375 Düzdür, amma o, sinif yoldaşlarını təqib etməyə davam etdi. 222 00:14:39,458 --> 00:14:41,583 -Və döyüşməyə hazır idi... -Məktəb necə ola bilər... 223 00:14:41,666 --> 00:14:44,916 - Yüksək nəticə göstərənlərə münasibətiniz necədir? - Sən başladın? Niyə? hey. 224 00:14:45,000 --> 00:14:46,708 - Bir daha, zəhmət olmasa, cənab... -Həqiqətənmi? 225 00:14:46,791 --> 00:14:48,708 - Mən bu məsələni gündəmə gətirmək istəyirəm. -Sakit ol. 226 00:14:48,791 --> 00:14:51,041 -Bu məktəb mənim oğluma layiq deyil. - Zəhmət olmasa, cənab. 227 00:14:51,125 --> 00:14:52,500 evə gedək. Bu kifayətdir. 228 00:14:52,583 --> 00:14:54,083 -Cənab Jaya. -Sakit ol. 229 00:14:54,166 --> 00:14:57,750 -Balam. -Bəsdir. gedək. 230 00:14:57,833 --> 00:14:59,500 Gülməli. 231 00:15:01,083 --> 00:15:03,375 Cənab, xanım, həqiqətən üzr istəyirəm. 232 00:15:03,458 --> 00:15:05,708 -Bağışlayın. - Diqqət et. 233 00:15:05,791 --> 00:15:09,541 Xanım. üzr istəyirəm. Sizinlə bir söz deyə bilərəm? 234 00:15:11,291 --> 00:15:12,500 Sabah. 235 00:15:28,041 --> 00:15:29,333 Get. 236 00:15:30,208 --> 00:15:32,625 Get. Beş, altı, yeddi, səkkiz. 237 00:15:34,000 --> 00:15:36,333 Get. Beş, altı. Get. 238 00:15:44,083 --> 00:15:47,500 QƏRBİ JAVA ELM MÜSABİQƏSİ ÇEMPİONU D. CATI İLHAMI 239 00:16:04,666 --> 00:16:05,791 Get. 240 00:16:08,625 --> 00:16:09,625 Get. 241 00:16:19,916 --> 00:16:22,333 Tunas Merdeka Məktəbi Jati götürmək istəyir, balam. 242 00:16:22,416 --> 00:16:26,666 -Catinin məktəbə getməsini istəmirsən? -Bəli. Amma… 243 00:16:26,750 --> 00:16:30,791 Bəli, Jati məktəbə getməlidir. 244 00:16:30,875 --> 00:16:34,750 Amma belə olmamalıdır kimi qəribə məktəb. 245 00:16:34,833 --> 00:16:38,666 Yaxşı, o Merdeka məktəbi hesabat kartı qiymətlərindən istifadə etmir. 246 00:16:38,750 --> 00:16:42,666 Jati tezliklə orta məktəbə gedəcək. Orta məktəblər hesabat kartı qiymətlərinə baxırlar. 247 00:16:42,750 --> 00:16:45,250 Əgər qiymətlər yoxdursa, nəyi qiymətləndirərdilər? 248 00:16:45,333 --> 00:16:47,708 Onun görünüşü? Bu mümkün deyil. 249 00:16:47,791 --> 00:16:52,333 Mən Jati üçün ən yaxşısını istəyirəm. Ona görə də belə davranıram. 250 00:16:52,416 --> 00:16:55,291 Əvvəlcə anlamalıyıq hansı məktəbi seçmək. 251 00:16:55,375 --> 00:16:58,583 Jatinin həyatı təkcə məktəbdən ibarət deyil. 252 00:16:58,666 --> 00:17:00,833 Orada çoxlu ali məktəblər var. 253 00:17:00,916 --> 00:17:05,500 Yaxşı, əgər sizi maraqlandıran tək şey rəqəmlərdirsə, Jati-nin xoşbəxtliyi haqqında nə demək olar? 254 00:17:23,125 --> 00:17:24,958 Nəhayət! Xoş gəldiniz, xanım. 255 00:17:25,041 --> 00:17:27,583 -Sən Jatisən, hə? Bu tərəfə girin. -Təşəkkür edirəm. 256 00:17:27,666 --> 00:17:29,125 -Gəlin ekskursiya edək. -Buyurun. 257 00:17:29,208 --> 00:17:30,958 Bu Tunas Merdeka Məktəbidir. 258 00:17:31,041 --> 00:17:33,375 -Sabahınız xeyir, cənab Pənci. -Sabahınız xeyir xanım. 259 00:17:33,958 --> 00:17:36,500 -Burada. -Burada forma geyinmirlər, elə deyilmi? 260 00:17:36,583 --> 00:17:38,208 Xeyr. Onlar hər şeyi geyinə bilərlər. 261 00:17:38,291 --> 00:17:41,541 Ən əsası budur tələbələr burada özlərini rahat hiss edirlər. 262 00:17:41,625 --> 00:17:44,250 Bu tarix otağıdır. Maraqlıdır, hə, xanım? 263 00:17:44,333 --> 00:17:49,375 Bu sənət otağıdır. Burada bütün gənclər və böyüklər toplaşır. 264 00:17:49,458 --> 00:17:51,791 -Deməli, staj yoxdur, hə? -Heç yox. 265 00:17:51,875 --> 00:17:57,083 Biz burada xoşbəxtik və hekayələrimizi paylaşırıq. 266 00:17:57,166 --> 00:17:59,708 Bu, bizim sərgi məkanımızdır. 267 00:18:02,916 --> 00:18:04,958 Bəli. Birlikdə. 268 00:18:05,041 --> 00:18:08,458 Gənclər, yaşlılar, hamı bura toplaşır. 269 00:18:08,541 --> 00:18:10,250 Görürsən? Onlar indi toplaşırlar. 270 00:18:10,875 --> 00:18:13,625 Yəni onlar da burada təhsil ala bilərlər? 271 00:18:13,708 --> 00:18:17,208 Bəli, müzakirə etməkdə sərbəstdirlər onlara uyğun gələn yerdə. 272 00:18:17,291 --> 00:18:18,708 salam hamıya. 273 00:18:19,375 --> 00:18:21,625 Müzakirə edirlər… 274 00:19:03,083 --> 00:19:04,791 Bu Hattanın sinif otağıdır. 275 00:19:05,666 --> 00:19:07,500 Zəhmət olmasa daxil olun. 276 00:19:08,458 --> 00:19:11,375 Salam, Jati. 277 00:19:11,458 --> 00:19:13,208 -Hər kəsin sabahı xeyir. -Sabahiniz xeyir. 278 00:19:13,291 --> 00:19:15,625 -Necəsən? -Yaxşı xanım. 279 00:19:15,708 --> 00:19:17,041 Bəli, Asa. 280 00:19:38,625 --> 00:19:39,541 Echo. 281 00:19:40,041 --> 00:19:44,166 Echo. Budur səsucaldan. bağışlayın. 282 00:19:46,166 --> 00:19:47,750 -Cənab iyun. -Cati? 283 00:19:48,500 --> 00:19:51,541 -Üzr istəmək istəyirəm. Mən heç bir zərəri nəzərdə tutmamışdım. -Echo, budur. 284 00:19:51,625 --> 00:19:52,958 Salam, Jati. 285 00:19:53,833 --> 00:19:56,375 -Salam. -Mən cənab Zeynəddinəm. 286 00:19:57,250 --> 00:19:58,458 Ehtimallar nədir? 287 00:19:58,541 --> 00:20:00,416 Cənab Juned mənim əkiz qardaşımdır. 288 00:20:00,500 --> 00:20:02,000 -Aman Allahım. -Bəli. 289 00:20:02,083 --> 00:20:06,583 -Cənab Junedin hazırda vəziyyəti necədir? - Sağlamdır və yaxşıdır. 290 00:20:06,666 --> 00:20:09,500 - Tamamilə yaxşıdır. -Bir daha deyirəm, çox üzr istəyirəm. 291 00:20:10,000 --> 00:20:12,000 - Heç bir pis niyyətim yox idi. - Bağışlandın. 292 00:20:12,083 --> 00:20:13,916 Artıq mənə dedi. 293 00:20:14,500 --> 00:20:17,791 Sən bağışlanmısan. Sənin günahın deyildi. Yaxşı? 294 00:20:23,500 --> 00:20:24,458 Yaxşı? 295 00:20:25,375 --> 00:20:27,541 Burada qeydiyyatdan keçsəniz, 296 00:20:27,625 --> 00:20:29,291 Mən sizin sinif müəlliminiz olacam. 297 00:20:29,375 --> 00:20:30,625 Doqquzuncu sinif. 298 00:20:31,125 --> 00:20:32,208 Yaxşı? 299 00:20:32,291 --> 00:20:34,250 Echo, bura gəl. 300 00:20:36,875 --> 00:20:39,583 TJ və Suar. Bura gəl. 301 00:20:40,333 --> 00:20:41,583 -Bəli, cənab. -Yaxşı. 302 00:20:42,666 --> 00:20:45,583 Onlar sizin potensial sinif yoldaşlarınızdır doqquzuncu sinifdə. 303 00:20:46,083 --> 00:20:48,250 Mən yeddinci sinifdəyəm, ser. 304 00:20:48,333 --> 00:20:53,125 -Bağışlayın. Unutdum, Suar. -Yaxşıdır. 305 00:20:53,208 --> 00:20:55,083 - Bu Echo. -Echo. 306 00:20:55,166 --> 00:20:56,375 -Əl sıxın. -Cati. 307 00:20:56,458 --> 00:20:58,041 -Suar. -Suar. 308 00:20:58,125 --> 00:21:00,166 -Cənab, mən səliqə-sahmana davam edəcəm. -Buyurun. 309 00:21:00,250 --> 00:21:01,083 Sağ. 310 00:21:01,166 --> 00:21:02,208 -Mən də, əfəndim. -Əlbəttə. 311 00:21:02,875 --> 00:21:04,583 Nə olub, Yuna? 312 00:21:04,666 --> 00:21:06,416 Cənab! Echo, təcili. 313 00:21:06,500 --> 00:21:08,791 -Nə olub? -Yuna səsini itirdi. 314 00:21:08,875 --> 00:21:12,041 Sakit ol. Onun makiyajı hələ bitməyib. Asa, dayan. 315 00:21:12,125 --> 00:21:14,625 Hətta əmin deyilik çəkəcəyik, Dali. 316 00:21:14,708 --> 00:21:17,041 Nə demək istəyirsən ki, biz çəkməyək? 317 00:21:17,625 --> 00:21:21,166 - Özünüz baxın. - Jati, bağışla. Burada bir an gözləyin. 318 00:21:21,250 --> 00:21:22,708 Necə ola bilər? 319 00:21:22,791 --> 00:21:24,583 -Sakit ol. - Sizdən bir az ayrılacam. 320 00:21:24,666 --> 00:21:26,458 - Necə sakitləşməliyəm? -Xanım? 321 00:21:26,541 --> 00:21:27,875 Necə etməliyik? 322 00:21:27,958 --> 00:21:32,083 - Başqa planınız olmalıdır, elə deyilmi? - Bəs indi necə? 323 00:21:33,416 --> 00:21:34,416 Buyurun. 324 00:21:49,875 --> 00:21:50,833 Dali. 325 00:21:53,041 --> 00:21:54,000 Dayandır, olar? 326 00:21:54,083 --> 00:21:58,000 Söz verən sənsən Kameraya çəkilməzdim. 327 00:21:58,083 --> 00:22:00,625 Fövqəladə haldır, Dali. Mən improvizasiya etməliyəm. 328 00:22:00,708 --> 00:22:03,166 istəmirəm. içkim haradadır? 329 00:22:03,250 --> 00:22:05,750 -Haradadır? -Budur. 330 00:22:05,833 --> 00:22:08,625 Diqqət edin, istidir. Budur, Yuna, əvvəlcə iç. 331 00:22:08,708 --> 00:22:10,958 Davam et. Sınayın. 332 00:22:11,041 --> 00:22:12,125 İçki. 333 00:22:12,208 --> 00:22:13,583 - Əvvəlcə cəhd edin. - Çox istidir. 334 00:22:13,666 --> 00:22:16,541 Danış. İçməyə çalışın. Danışmağa çalışın. 335 00:22:16,625 --> 00:22:18,958 İç, sonra danış. Davam et. 336 00:22:19,041 --> 00:22:21,500 -Yox. -Bu mümkün deyil. 337 00:22:21,583 --> 00:22:24,291 aman Allahım. Siz Jatisiniz? 338 00:22:24,375 --> 00:22:25,916 Bu Jati? 339 00:22:26,000 --> 00:22:29,500 -Hansı? -Bura gəl. Uşaqlar, bu Jatidir. 340 00:22:29,583 --> 00:22:32,458 -Nə? Jati kimdir? -Həmin Jati. 341 00:22:32,541 --> 00:22:34,875 -Hansı? - Necə bilmirsən? 342 00:22:34,958 --> 00:22:38,333 - Bəs hansı? Hansı Jati? Tik ağacı? -Hansı? 343 00:22:38,416 --> 00:22:40,291 Sakit ol. 344 00:22:40,375 --> 00:22:41,500 Bir saniyə. 345 00:22:42,375 --> 00:22:44,000 -Nə? -Geri qayıt... 346 00:22:44,083 --> 00:22:45,375 -Bu işləməyəcək. -Geri qayıt. 347 00:22:45,458 --> 00:22:46,916 Nə olub? 348 00:22:47,000 --> 00:22:50,375 -Onun kim olduğunu necə bilmirsən? -Heç bir fikrim yoxdur. 349 00:22:50,458 --> 00:22:53,666 -Həmin elm yarışmasının çempionu. - Heç eşitməmişəm. 350 00:22:53,750 --> 00:22:56,583 Onun reklam lövhəsi hər yerdədir. O, məşhur kimidir. 351 00:22:56,666 --> 00:22:57,916 Məşhur? 352 00:22:58,000 --> 00:23:00,083 O, həm də keçmiş uşaq məşhurdur? 353 00:23:02,041 --> 00:23:04,125 Dayandır. Əvvəlcə bura gəl. 354 00:23:04,208 --> 00:23:06,833 Qulaq as. Bəs İbnunun Yunanı əvəz etməsi necədir? 355 00:23:06,916 --> 00:23:07,791 -Razılaşdım. -Mükəmməl. 356 00:23:07,875 --> 00:23:09,916 Xeyr. Bu cəfəngiyatdır. 357 00:23:10,000 --> 00:23:12,333 Necə bir ərəb mağara adamı ola bilərdi? 358 00:23:12,416 --> 00:23:14,166 -Birini düzəldərik. -Birini düzəldərik. 359 00:23:14,250 --> 00:23:15,500 Bu mümkün deyil. 360 00:23:16,666 --> 00:23:18,833 Tamam, kifayətdir. 361 00:23:18,916 --> 00:23:21,666 Sakit ol. 362 00:23:21,750 --> 00:23:24,750 Mən prodüserəm. Bu mənim zəngimdir. 363 00:23:24,833 --> 00:23:26,500 -Yaxşı? -Yaxşı. 364 00:23:40,458 --> 00:23:42,291 Siz yeni tələbəsiniz, elə deyilmi? 365 00:23:46,791 --> 00:23:47,791 O uyğun olacaq. 366 00:23:50,000 --> 00:23:51,000 İstəyirsən? 367 00:23:52,208 --> 00:23:53,250 Hansı film? 368 00:23:53,333 --> 00:23:55,583 - Banan? - O, ağılsız ola bilər. 369 00:23:55,666 --> 00:23:57,291 Deyəsən yaraşır. 370 00:23:58,916 --> 00:24:00,500 Və... hərəkət! 371 00:24:07,958 --> 00:24:09,625 kəsmək. 372 00:24:09,708 --> 00:24:10,833 Son şifer. 373 00:24:10,916 --> 00:24:12,333 Son şifer. 374 00:24:12,416 --> 00:24:14,250 - Baş aşağıdır. -Belə? 375 00:24:15,000 --> 00:24:16,333 O BİRİ TARİXDƏN QƏBƏRDİR 376 00:24:16,416 --> 00:24:18,875 Bu çevrildi. Son şifer belə olmalıdır. 377 00:24:18,958 --> 00:24:21,583 -Mən bunu çatdırmalıyam. -Yox. Kifayət qədər səs-küylüdür. 378 00:24:21,666 --> 00:24:23,625 TJ, bura gəl. 379 00:24:23,708 --> 00:24:26,541 -İkinci səhnə, birini vur, birini götür. -Bu nədir? 380 00:24:27,208 --> 00:24:30,500 Unutmayın, siz meymunsunuz! Bir az yaradıcılıq göstərin! 381 00:24:35,125 --> 00:24:36,875 - Daha çox hiss. -Yenə edirik? 382 00:24:36,958 --> 00:24:38,541 Əlbəttə. Təbii ki. 383 00:24:38,625 --> 00:24:40,083 -Yaxşı idi. -Echo. 384 00:24:40,166 --> 00:24:41,166 Nə? 385 00:24:41,250 --> 00:24:44,458 Mühafizəçi dedi Suar və Dali içəri girə bilmirlər. 386 00:24:44,541 --> 00:24:47,458 - Biz çox səs-küylüyük. -Yaxşı. 387 00:24:48,333 --> 00:24:50,000 Səsinizi kəsin, 388 00:24:50,083 --> 00:24:52,208 lakin hərəkətlərinizlə daha çox araşdırın. 389 00:24:52,291 --> 00:24:54,541 Yaxşı? İki götür. 390 00:24:55,583 --> 00:24:58,541 Rolling. Və hərəkət! 391 00:25:26,208 --> 00:25:27,916 Bu belə deyil, cənab. 392 00:25:59,416 --> 00:26:03,000 Jati! hey! 393 00:26:03,083 --> 00:26:05,250 sən nə edirsən gecənin ortasında? 394 00:26:05,333 --> 00:26:08,250 -Düşdüyünü düşündüm. Nə idin? -Boğuldunuz? 395 00:26:08,333 --> 00:26:10,958 Xeyr. Mən meymun olmaq istəyirəm. 396 00:26:11,458 --> 00:26:14,583 - Bir meymun. Meymun olmaq. - Meymun, yoxsa meymun? 397 00:26:14,666 --> 00:26:18,375 Xeyr, mən meymun olmaq istəyirəm məktəb layihəsi üçün. 398 00:26:19,000 --> 00:26:21,166 Məktəb layihəniz meymun olmaqdır? Necə? 399 00:26:21,250 --> 00:26:22,666 -Meymun? - Bir meymun. 400 00:26:22,750 --> 00:26:24,208 Bu bir layihədir. Sadəcə et. 401 00:26:24,291 --> 00:26:27,000 - Çox gec qalma. -Hansı mövzu? 402 00:26:27,083 --> 00:26:29,041 Sizdən meymun olmaq tələb olunur? 403 00:26:29,583 --> 00:26:31,166 Bu nədir? 404 00:26:55,958 --> 00:26:58,583 Sallanan, çox yaraşıqlı 405 00:27:02,000 --> 00:27:03,750 Təşəkkür edirəm, Jati. 406 00:27:03,833 --> 00:27:06,708 -Nəvəmin ad günündə köməklik etdiyim üçün. - Zərbə! 407 00:27:08,958 --> 00:27:10,875 Atanızdan eşitmişəm 408 00:27:10,958 --> 00:27:14,208 ki, rahat deyilsən yeni məktəbində? 409 00:27:14,291 --> 00:27:17,958 Bəlkə bu yeni məktəb olduğu üçün və bir növ... 410 00:27:18,041 --> 00:27:20,625 söz nədir? Sərbəst ruhlu üsluba malikdir. 411 00:27:20,708 --> 00:27:23,583 Yəni fərqlidir. 412 00:27:24,458 --> 00:27:26,333 Sadəcə orada dayan. 413 00:27:27,000 --> 00:27:30,125 Gələcəyiniz üçün keçmişi unudaq. 414 00:27:30,208 --> 00:27:32,958 Çox sağ olun, cənab. 415 00:27:33,041 --> 00:27:36,833 Əsas odur ki, qalib gələ biləsən milli müsabiqə. 416 00:27:36,916 --> 00:27:42,958 Amin. Jati həmişə çalışqan olub. 417 00:27:43,041 --> 00:27:45,333 Mən onun çempion ola biləcəyinə əminəm. 418 00:27:45,916 --> 00:27:46,750 Jati. 419 00:27:47,250 --> 00:27:50,583 Mən səni məktəbdə gözləyəcəm. Hər şeyin öhdəsindən gələcəm. 420 00:27:50,666 --> 00:27:54,125 Çox sağ olun, cənab. 421 00:27:54,208 --> 00:27:55,333 Get yenidən oyna. 422 00:27:55,416 --> 00:27:58,791 - Jati ilə yenidən oynayın. Ad günün mübarək. - Yenidən oyna. 423 00:27:58,875 --> 00:28:01,750 -Nə içmək istərdiniz? -Soyuq bir şeyiniz var? 424 00:28:01,833 --> 00:28:04,500 Bəli. Qəhvə istərdiniz? Bizdə var. 425 00:28:05,833 --> 00:28:08,000 Köçürməyim üçün heç bir yol yoxdur. 426 00:28:08,791 --> 00:28:11,500 Tunas Merdekada xoşbəxtəm, ata. 427 00:28:11,583 --> 00:28:13,541 Həyat xoşbəxt olmaqdan ibarət deyil. 428 00:28:14,125 --> 00:28:17,333 Gənc olanda xoşbəxtlik sonradan uğur qazanmasa mənasızdır. 429 00:28:17,416 --> 00:28:20,625 - O vaxtkı əyləncə sizi bu hala salmışdı? -Cati. 430 00:28:20,708 --> 00:28:22,000 bal. 431 00:28:22,083 --> 00:28:24,083 Əsl məqsədiniz nədir? 432 00:28:24,625 --> 00:28:27,000 Jati məktəbə getməlidir yoxsa yarışmaq üçün? 433 00:28:27,083 --> 00:28:29,000 -Yaxşı, ikisi də. -Niyə ikisi? 434 00:28:30,000 --> 00:28:33,416 Jati qalib gəlsə, hər hansı bir yaxşı orta məktəb onu qəbul edəcək. 435 00:28:33,500 --> 00:28:34,666 Doğrudur, amma… 436 00:28:34,750 --> 00:28:37,083 Şəbəkə orta məktəbdən başlayır. 437 00:28:37,166 --> 00:28:40,750 Ancaq problem Jatinin hər ikisini seçə bilməməsidir. Yalnız bir! 438 00:28:40,833 --> 00:28:45,500 ata. söz verirəm Hansı ali məktəbə istəsən gedəcəm. 439 00:28:45,583 --> 00:28:50,000 Amma icazə verin bu ali məktəbdə qalım hələlik, ata. Mən cəhd etmək istəyirəm. 440 00:28:57,083 --> 00:28:58,125 Müqavilə… 441 00:28:59,750 --> 00:29:04,250 bu semestrin sonuna qədər vaxtınız var. bu qədər. 442 00:29:04,333 --> 00:29:06,041 -Balam. -Ciddi? 443 00:29:06,833 --> 00:29:08,916 hara gedirsen Əvvəlcə yeyin. 444 00:29:10,125 --> 00:29:11,625 Canım, bu kifayətdir. 445 00:29:12,375 --> 00:29:13,375 Görəcəksən. 446 00:29:13,458 --> 00:29:17,083 Bu cür azad ruhlu məktəb Jatiyə kifayət qədər etiraz etməyəcək. 447 00:29:19,083 --> 00:29:23,875 -Hey! -Damar Cəti İlhami! Allah xatirinə! 448 00:29:23,958 --> 00:29:26,291 Görürsən? O davranış. 449 00:29:26,875 --> 00:29:31,041 O, son vaxtlar belə olub. Bunu ona kim öyrədib? Şeyləri çırpmaq. 450 00:29:32,291 --> 00:29:34,916 Dünən muzey çəkilişləri. 451 00:29:35,791 --> 00:29:38,291 Bu, Echo-nun Asanın köməyi ilə layihəsidir. 452 00:29:38,375 --> 00:29:40,708 YEKUN LAYİHƏ: "DÜNYANIMIZIN ADIMLARI" 453 00:29:40,791 --> 00:29:43,666 Hələlik başqalarına qoşulmalısan. 454 00:29:45,000 --> 00:29:47,416 Kiminlə getməliyəm? 455 00:29:49,166 --> 00:29:52,541 düzəldəcəm burada miniatür qəbiristanlıqlar var. 456 00:29:52,625 --> 00:29:58,625 '98 qurbanları üçün bir süjet, Rumoh Geudong, sirli atışmalar, 457 00:29:58,708 --> 00:30:00,666 65 və 66-cı illərin qətlləri... 458 00:30:00,750 --> 00:30:03,291 Hələ həll olunmamış çox şey var. 459 00:30:04,166 --> 00:30:06,666 Layihəniz niyə bu qədər ağırdır? 460 00:30:06,750 --> 00:30:09,000 Təbii ki, mən də Munir kimi olmaq istəyirəm. 461 00:30:09,583 --> 00:30:12,458 -Nə? -Munir. Siz onu tanıyırsınız, hə? 462 00:30:12,541 --> 00:30:14,125 -Bilirəm. - Düzdü, dəqiq. 463 00:30:14,208 --> 00:30:16,625 Ancaq öldürülməyən versiya. 464 00:30:19,000 --> 00:30:22,166 Ona görə də ciddi olmaq lazımdır və layihənizə diqqət yetirin, Jati. 465 00:30:22,875 --> 00:30:26,125 Qovuldun köhnə məktəbinizdən, elə deyilmi? 466 00:30:27,458 --> 00:30:28,791 Mən də elədim. 467 00:30:28,875 --> 00:30:31,125 Çünki iki il yuxarı qalxmadım. 468 00:30:31,666 --> 00:30:32,666 Mən oxuya bilmirəm. 469 00:30:33,791 --> 00:30:35,958 Amma axmaq olduğum üçün deyil. 470 00:30:37,125 --> 00:30:38,541 Mən disleksikəm. 471 00:30:39,250 --> 00:30:42,750 Köhnə məktəbdə, oxuya bilmirdinsə, çöldə idin! 472 00:30:45,166 --> 00:30:46,375 Mənə qoşulmaq istəyirsən? 473 00:30:47,125 --> 00:30:49,708 İnanıram ki, hər kəs çəkə bilər, 474 00:30:50,500 --> 00:30:52,708 xüsusilə şeylər onların gündəlik həyatından. 475 00:30:53,708 --> 00:30:55,750 Gəl, özünü çək. 476 00:30:56,416 --> 00:30:57,250 Burada. 477 00:30:58,291 --> 00:30:59,208 Rəsm çəkməyə başlayın. 478 00:31:08,333 --> 00:31:09,375 təşəkkür edirəm. 479 00:31:10,166 --> 00:31:13,958 Amma digər dostların layihələrini yoxlayın. 480 00:31:14,041 --> 00:31:14,875 Davam et. 481 00:31:15,416 --> 00:31:16,375 Təşəkkür edirəm, Jati. 482 00:31:21,041 --> 00:31:22,083 Kəs, Asa. 483 00:31:23,875 --> 00:31:25,458 Həqiqətən hərəkət edə bilərsən? 484 00:31:26,458 --> 00:31:30,166 Sən burda ola bilərdin. Sola, sağa hərəkət edin, bir şey tutun. 485 00:31:30,250 --> 00:31:32,291 oxşadın sən nəcinin içindədir. 486 00:31:32,375 --> 00:31:34,083 Siz bunu belə edə bilərsiniz. 487 00:31:34,166 --> 00:31:35,375 Sən belə ola bilərsən... 488 00:31:35,458 --> 00:31:36,541 Kömək istəmək. 489 00:31:39,458 --> 00:31:40,916 Bu acıyor. Kömək edin! 490 00:31:41,000 --> 00:31:43,875 Sonra sola, sağa, saxlayın. Hələ də ağrıyır. 491 00:31:43,958 --> 00:31:47,833 - Amma indi müharibə vaxtıdır. -Sən hələ insan körpəsi kimi doğulmusan. 492 00:31:47,916 --> 00:31:50,250 Echo, bu mənim yaradıcılıq lisenziyamdır. 493 00:31:50,833 --> 00:31:54,458 - Niyə hər şeyi diktə edirsən? -Kömək istədin, Asa. 494 00:31:54,541 --> 00:31:57,583 sənə kömək edirəm. Sən mənə kömək et. Bu mənim kömək üsulumdur. 495 00:31:57,666 --> 00:32:01,500 -Siz rəy qəbul edə bilməzsiniz, elə deyilmi? -Mən? Rəy qəbul edə bilmirsiniz? 496 00:32:01,583 --> 00:32:03,625 Bunu götürə bilməyən sənsən, Asa. 497 00:32:04,250 --> 00:32:07,083 Mən filmdə rol almışam. 498 00:32:07,750 --> 00:32:09,333 Hey, mən bir filmdə rol almışam. 499 00:32:09,416 --> 00:32:12,916 FFI-da ən yaxşı uşaq aktyoru kim qazandı? Mən. 500 00:32:13,000 --> 00:32:14,833 Echoviano Pranata Lorenzo. 501 00:32:14,916 --> 00:32:18,000 - Onlayn yoxlaya bilərsiniz. -Bəli, amma bu mənim nənəmdir. 502 00:32:18,541 --> 00:32:20,916 sənin nənəni. Yəqin ki, hər halda pis çıxacaq. 503 00:32:21,000 --> 00:32:24,083 Sən demişdin ki, yönləndirə bilərsən, buna görə də davam edin və onu lentə alın. 504 00:32:26,500 --> 00:32:27,833 Mən Asaya kömək etməkdən vaz keçdim. 505 00:32:28,875 --> 00:32:29,791 Sən irəli get. 506 00:32:30,666 --> 00:32:31,500 Sən ona kömək et. 507 00:32:32,208 --> 00:32:33,458 -Echo. -Asa. 508 00:32:34,333 --> 00:32:36,166 -Echo! -Yağış yağır. 509 00:32:45,041 --> 00:32:46,458 On saniyə keçdi? 510 00:32:47,375 --> 00:32:48,250 Bəli. 511 00:32:48,916 --> 00:32:49,750 tamam. 512 00:32:51,000 --> 00:32:52,666 Hazırdırmı? Budur? 513 00:32:52,750 --> 00:32:54,916 Bəli. bu qədər. 514 00:32:55,541 --> 00:32:56,791 Mən kəsəcəyəm. 515 00:33:01,583 --> 00:33:04,250 Beləliklə, ulu nənəniz anbarda anadan olub? 516 00:33:05,958 --> 00:33:07,000 Mən bilmirəm. 517 00:33:07,708 --> 00:33:11,166 Heç olmasa qaranlıq bir yerdə. Çünki müharibə vaxtı idi. 518 00:33:12,833 --> 00:33:15,666 Sonra uyğun gəlmir tarixi faktlar, Asa. 519 00:33:17,750 --> 00:33:21,083 İndoneziyada, tarixi əymək asandır, Jati. 520 00:33:22,458 --> 00:33:25,208 Ailələrimiz adətən şeyləri sənədləşdirməyin. 521 00:33:26,000 --> 00:33:29,125 Buna görə də bir daha yoxlamaq istəyirəm müsahibələr etməklə. 522 00:33:30,916 --> 00:33:31,750 Burada. 523 00:33:34,083 --> 00:33:36,541 Mən ailə daş kartları hazırlamışam 524 00:33:36,625 --> 00:33:38,416 onları hekayələr paylaşmağa məcbur etmək. 525 00:33:39,625 --> 00:33:41,208 Təqdimat üçün, 526 00:33:41,791 --> 00:33:45,291 ailəmizin cavablarını qeyd edirik, 527 00:33:45,375 --> 00:33:47,958 sonra nəticələri bir-biri ilə müqayisə edin. 528 00:33:49,083 --> 00:33:50,500 Maraqlı etmək üçün. 529 00:33:52,000 --> 00:33:54,500 Niyə bunu mürəkkəbləşdirirsiniz? Niyə müqayisə? 530 00:33:54,583 --> 00:33:56,583 Təkcə hekayə kifayətdir, elə deyilmi? 531 00:33:58,416 --> 00:34:01,500 Biz tənqidi olmalıyıq bu hekayələr haqqında, Jati. 532 00:34:02,791 --> 00:34:05,000 Yaddaş həmişə həqiqəti demir. 533 00:34:05,500 --> 00:34:07,750 Ancaq tarix mütləq dürüst deyil. 534 00:34:08,583 --> 00:34:10,125 Yaxşı, nəyə inanmalıyıq? 535 00:34:10,625 --> 00:34:15,875 Ona görə də kartdakı hər bir sual bütün ailə üzvləri tərəfindən cavablandırılacaq. 536 00:34:16,708 --> 00:34:17,875 Ailəniz, elə deyilmi? 537 00:34:18,666 --> 00:34:21,500 Aydındır ki. Başqa kim olardı? 538 00:34:31,666 --> 00:34:32,500 Asa. 539 00:34:33,541 --> 00:34:35,791 Layihənizə qoşula bilərəm? 540 00:34:38,916 --> 00:34:39,833 Əlbəttə. 541 00:34:40,791 --> 00:34:42,083 Amma ciddi ol, tamam? 542 00:34:43,416 --> 00:34:44,291 söz? 543 00:34:45,708 --> 00:34:46,583 söz. 544 00:34:57,541 --> 00:34:59,333 - Qayıtdıq. -Bağışlayın. 545 00:34:59,416 --> 00:35:00,833 Xoş gəldiniz. 546 00:35:02,583 --> 00:35:04,958 Niyə belə islanırsan? 547 00:35:05,041 --> 00:35:08,375 Birdən yağış başladı. Gedim üstümü dəyişim. 548 00:35:16,708 --> 00:35:19,583 Jati. Asa mənə dedi sizdə də astma var, hə? 549 00:35:19,666 --> 00:35:24,125 Yox, xala, əslində mənim anamdır. 550 00:35:24,208 --> 00:35:27,750 Mən yalnız bu yaxınlarda nəfəs darlığı hiss etməyə başladı. 551 00:35:28,291 --> 00:35:31,583 Sağ. Siz inhaler aparırsınız? 552 00:35:31,666 --> 00:35:34,000 -Yox. -Üstünüzdə həmişə inhalyator olmalıdır. 553 00:35:34,083 --> 00:35:37,458 Qəfil hücum təhlükəli ola bilər. 554 00:35:37,541 --> 00:35:38,791 Düz deyirsən xala. 555 00:35:39,291 --> 00:35:41,083 Xoşbəxtlikdən, məndə yoxdur, Cati. 556 00:35:41,583 --> 00:35:43,583 Baxmayaraq ki, atam da astma xəstəsidir. 557 00:35:44,375 --> 00:35:47,166 Əzizim, hələ də gedirsən sabah atanızın yanına, elə deyilmi? 558 00:35:47,250 --> 00:35:49,166 Sifarişini gətirməyi unutmayın 559 00:35:49,250 --> 00:35:51,375 qızardılmış fermentləşdirilmiş manok biskvitləri. Onu xatırlat. 560 00:35:51,458 --> 00:35:52,500 -Yaxşı. -Bəli, xala. 561 00:35:52,583 --> 00:35:54,208 Hər halda. 562 00:35:56,083 --> 00:35:56,958 Bitdi. 563 00:35:57,916 --> 00:36:01,166 - Qarışdırmalısan, ana. -Cati, onda sən mənim üçün redaktə edə bilərsən. 564 00:36:02,583 --> 00:36:04,291 oxuyacam. 565 00:36:05,416 --> 00:36:09,750 “Uşağı var şəxsiyyətinizi dəyişdirin?" 566 00:36:11,458 --> 00:36:15,166 Bu nə sualdır, Asa? Siz belə mürəkkəb bir şey etdiniz. 567 00:36:15,250 --> 00:36:16,541 Mümkünsə, xala. 568 00:36:17,875 --> 00:36:20,416 Bəlkə uşaq olandan sonra 569 00:36:21,166 --> 00:36:23,375 hicab geyinməyə başladın? 570 00:36:24,500 --> 00:36:25,791 yox. 571 00:36:25,875 --> 00:36:27,958 Yaxşı, icazə verin ikinizi deyim. 572 00:36:28,041 --> 00:36:30,916 Yaşlandıqca sona yaxınlaşırıq. 573 00:36:32,000 --> 00:36:34,333 Qəlblərimiz rahat olmalıdır. 574 00:36:35,708 --> 00:36:39,791 Əvvəllər mən sadəcə həyatdan keçdim olduğu kimi. 575 00:36:40,541 --> 00:36:44,250 Başıma gələni qəbul etdim. 576 00:36:44,333 --> 00:36:45,666 Əlbəttə, gətirin. 577 00:36:47,750 --> 00:36:51,833 Belə çıxır ki, həyat axtarış səyahətidir. 578 00:36:54,000 --> 00:36:58,125 Amma ümumilikdə hesab edirəm ki... 579 00:36:59,375 --> 00:37:03,458 dəyişiklik əslində daxildən gəlir. 580 00:37:05,958 --> 00:37:07,208 Buyurun. 581 00:37:09,041 --> 00:37:13,416 Bəlkə daha çox izah edə bilərsiniz Mən doğulanda nə hiss etdin? 582 00:37:16,666 --> 00:37:17,916 Necə deməliyəm? 583 00:37:19,041 --> 00:37:20,583 Bu, mütləq dəyişdi, Asa. 584 00:37:20,666 --> 00:37:26,458 O vaxtlar heç düşünmürdüm 585 00:37:26,541 --> 00:37:29,250 bu və bunun üçün narahatdır. 586 00:37:30,583 --> 00:37:36,083 Amma sən gələndə, yaxşı... 587 00:37:36,791 --> 00:37:40,875 Gələcəyə daha çox fikir verdim. 588 00:37:49,375 --> 00:37:51,875 -Buyurun dayı. - Təşəkkür edirəm, Jati. 589 00:37:58,833 --> 00:38:00,000 Beləliklə, mən… 590 00:38:00,791 --> 00:38:04,166 Əvvəllər məni işdən çıxarmışdılar. 591 00:38:04,250 --> 00:38:09,541 Belə ki, Amerikada 2008-ci ildə maliyyə böhranı oldu. 592 00:38:09,625 --> 00:38:14,583 İşlədiyim şirkət təsirləndi. 593 00:38:19,375 --> 00:38:21,666 Amma deyirlər ki, həmişə bir yol var. 594 00:38:22,541 --> 00:38:24,041 Həmişə bir yol var. 595 00:38:27,208 --> 00:38:28,458 heç düşünməmişdim 596 00:38:29,000 --> 00:38:33,041 bu qədər böyük kafenin olması. 597 00:38:35,666 --> 00:38:37,875 -Mən qayıtdım. -Hey, qayıtmısan. 598 00:38:37,958 --> 00:38:40,958 -Nə olub? - Asanın layihəsidir. 599 00:38:41,041 --> 00:38:43,416 -Niyə ağlayırsan? -Bilmirəm. Bu mürəkkəbdir. 600 00:38:43,500 --> 00:38:45,291 Oh, zavallı. 601 00:38:45,875 --> 00:38:47,916 Salam, Asa. 602 00:38:51,000 --> 00:38:53,791 Burada. Sizin və ananız üçün uniformalar. 603 00:38:53,875 --> 00:38:56,666 Sağ ol, xala. Yəni, ana. 604 00:38:57,416 --> 00:39:00,541 İcazə verin sizi tanış edim. Bu Asanın dostudur. 605 00:39:02,958 --> 00:39:05,000 -Salam bacı. Deyirəm, xala. -Dian. 606 00:39:05,708 --> 00:39:06,625 Mən Jatiyəm. 607 00:39:06,708 --> 00:39:08,583 -Bildimi? -Bəli, işimiz bitdi. 608 00:39:08,666 --> 00:39:09,875 Deməli, hazırdır. 609 00:39:09,958 --> 00:39:14,958 -Asa, sənin valideynlərin... -Bəli. Onlar boşanıblar, Jati. 610 00:39:15,041 --> 00:39:16,166 Artıq üç ilə yaxındır. 611 00:39:17,333 --> 00:39:18,708 üzr istəyirəm. 612 00:39:18,791 --> 00:39:21,000 Gələn ay atam evlənəcək. 613 00:39:21,083 --> 00:39:23,541 Ona görə də layihəmiz yaxşı olmalıdır. 614 00:39:24,250 --> 00:39:27,916 -Toyda sürpriz üçün belədir? -Yox, deyil. 615 00:39:28,000 --> 00:39:31,041 Portfolio üçündür. Təqaüd üçün. 616 00:39:31,541 --> 00:39:35,291 Atam və Dian başlamaq istəyirlər dərhal bir körpə üçün cəhd edin. 617 00:39:35,375 --> 00:39:37,458 Anam IVF proqramının bahalı olduğunu söylədi. 618 00:39:37,541 --> 00:39:40,375 Beləliklə, həqiqətən kömək edəcəkdir təqaüd alsam. 619 00:39:40,458 --> 00:39:42,083 Bu, yükü azaldacaq. 620 00:39:43,166 --> 00:39:45,916 Nə vaxt gəlməliyəm sabah evinize? 621 00:39:46,000 --> 00:39:47,750 Nə? Niyə gəlsin ki? 622 00:39:48,250 --> 00:39:50,416 -Valideynlərinizi lentə almaq üçün. - Jati, hə? 623 00:39:51,791 --> 00:39:54,208 Yalnız ailəniz kifayət deyilmi? 624 00:39:54,916 --> 00:40:00,166 İki üzv iki ailə deməkdir. Sonra bir-birimizin nəticələrini müqayisə edəcəyik. 625 00:40:00,250 --> 00:40:01,416 Yansıtma üçün. 626 00:40:02,791 --> 00:40:03,791 Refleksiya? 627 00:40:04,625 --> 00:40:09,750 Bəli. Tapşırığımız qiymətlidir fərdi düşüncələrimizə əsaslanaraq, Jati. 628 00:40:13,125 --> 00:40:14,250 Asa. 629 00:40:14,958 --> 00:40:16,750 Valideynlərim çox mürəkkəbdir. 630 00:40:17,291 --> 00:40:19,750 Ailəniz yalnız valideynlərinizdir? 631 00:40:23,416 --> 00:40:24,583 Burada. 632 00:40:24,666 --> 00:40:26,208 Kayd etməyi unutmayın. 633 00:40:28,250 --> 00:40:30,958 Yaxşı. gedək, əfəndim. Əvvəlcə mən çıxacağam. 634 00:40:45,125 --> 00:40:49,958 Mən düşünmürəm Burada çoxlu ailə şəkillərim var. 635 00:40:52,875 --> 00:40:55,375 Bundan əlavə, albomlar su altında qaldı Cakartada. 636 00:40:55,875 --> 00:40:59,166 -Cati, mənə kömək et. Bu ağırdır. -Yaxşı. 637 00:41:00,375 --> 00:41:02,208 Budur, gedirik. 638 00:41:06,000 --> 00:41:08,666 Niyə hər şey saxlanılır anbar otağında? 639 00:41:09,708 --> 00:41:11,375 Başqa hara qoyacaqdım? 640 00:41:12,333 --> 00:41:14,083 Onları otelin divarına asmaq? 641 00:41:14,750 --> 00:41:15,708 Əlbəttə yox. 642 00:41:16,500 --> 00:41:20,541 - Dayan, sənə neçə şəkil lazımdır? - Mümkün qədər çox. 643 00:41:34,083 --> 00:41:35,208 Bu nədir, ana? 644 00:41:53,625 --> 00:41:55,333 Qalanları harada ola bilər? 645 00:41:57,166 --> 00:41:59,000 Məncə, bunlar hamısı var. 646 00:42:02,708 --> 00:42:05,541 - Burada başqa heç nə yoxdur. Bu hər şeydir. -Ana. 647 00:42:06,625 --> 00:42:07,833 Bu mənəm? 648 00:42:07,916 --> 00:42:09,125 -Qoy baxım? -Budur. 649 00:42:11,041 --> 00:42:14,416 Aman Allahım, Jati! Bunlar atanızındır. Onlara toxunmağınız onun xoşuna gəlməyəcək. 650 00:42:14,500 --> 00:42:16,166 -Niyə, ana? -Onun xoşuna gəlməyəcək. 651 00:42:16,250 --> 00:42:18,416 -Ana, dayan. -Bəsdir. 652 00:42:20,541 --> 00:42:21,666 Bu kimdir, ana? 653 00:42:22,291 --> 00:42:25,458 - Atamın bacısı? -Bəli. Yetər, Jati. 654 00:42:25,541 --> 00:42:26,750 Bəs bu biri? 655 00:42:27,458 --> 00:42:29,875 Bu, atanızın əmisi oğlu Yayan dayıdır. 656 00:42:29,958 --> 00:42:33,833 -Buyurun. Bu kifayətdir. Onu yerə qoy. -Əmioğlu? O, dünyasını dəyişib? 657 00:42:33,916 --> 00:42:35,166 Xeyr, o hələ də sağdır. 658 00:42:35,666 --> 00:42:36,666 Səhv etmirəmsə. 659 00:42:37,416 --> 00:42:42,458 -Ana, niyə belə deyirsən? Dayan. -Bəsdir. Çox açıq danışırsan. Bağlayın. 660 00:42:42,541 --> 00:42:46,958 Öyrənmək üçün yaxşı bir məktəbə getdim necə tənqidi düşünmək olar. Sadəcə bir saniyə. 661 00:42:47,666 --> 00:42:49,958 Davam et. Başqa nə soruşmaq istəyirsən? 662 00:42:50,041 --> 00:42:51,250 Bu kimdir? 663 00:42:52,041 --> 00:42:54,375 Bu, atanızın əmisi oğlu Yayan dayıdır. 664 00:42:55,958 --> 00:42:57,833 Bütün bildiyim budur axırıncı dəfə onu görəndə 665 00:42:57,916 --> 00:42:59,916 işləyirdi Braqadakı perili evdə. 666 00:43:00,000 --> 00:43:04,083 Bundan sonra ondan bir daha xəbər almadım. 667 00:43:04,625 --> 00:43:06,375 Atanla dava etdi. 668 00:43:06,458 --> 00:43:08,083 -Bəsdir. - Döyüş? 669 00:43:08,166 --> 00:43:09,750 Diqqətinizi ailənin mənim tərəfimdən keçirin. 670 00:43:09,833 --> 00:43:12,125 - Bu, çox mürəkkəbləşir. -Bacarmıram, ana. 671 00:43:12,208 --> 00:43:16,833 Mənim iki valideynim var. Artıq layihə qrupuma söz vermişəm. 672 00:43:16,916 --> 00:43:20,875 Jati, sən məktəbləri köçürdün, stresə düşməyiniz üçün 673 00:43:20,958 --> 00:43:23,208 amma indi stress çəkən mənəm. Geri qoyun. 674 00:43:23,291 --> 00:43:24,708 Bu kifayətdir. 675 00:43:24,791 --> 00:43:26,666 - Dostunuzla həll edin. -Bu nədir? 676 00:43:26,750 --> 00:43:28,208 O qızın adı nədir? 677 00:43:28,291 --> 00:43:30,000 -Asa. - Düzdü, Asa ilə. 678 00:43:30,083 --> 00:43:34,875 Tapşırığı yerinə yetirmək üçün bir yol tapın məni narahat etmədən. Davam et. 679 00:43:37,166 --> 00:43:38,750 Hər şeyi gözdən salır. 680 00:43:38,833 --> 00:43:44,250 -"Salam." -Salam. 681 00:43:44,333 --> 00:43:48,166 “Oğlum Fulan haqqında sualım var”. 682 00:43:48,250 --> 00:43:49,916 "Onun təxminən 16 yaşı var, 683 00:43:50,000 --> 00:43:54,166 amma son vaxtlar alir çətinliyə düşür." 684 00:43:54,250 --> 00:43:58,416 “Əvvəllər itaətkar idi və məktəbdə yaxşı oxuyur." 685 00:43:59,166 --> 00:44:04,791 -"İndi üsyan edir və qovulur." -Aman Allahım. 686 00:44:04,875 --> 00:44:06,708 "O, çətinləşdi, itaətsiz oldu." 687 00:44:06,791 --> 00:44:09,916 “İnsanlar bunu nəzərdə tuturlar uşaq bəladır deyərək?" 688 00:44:10,000 --> 00:44:11,500 Onu Garutdakı internat məktəbinə göndərin. 689 00:44:12,458 --> 00:44:16,625 - Xahiş edirəm, Ustadz. -Yaxşı. İcazə verin bunu sizdən soruşum. 690 00:44:18,125 --> 00:44:20,833 Nə qədər ki, insan övladı yetişdiririk, 691 00:44:21,875 --> 00:44:25,458 insan olduğu şübhəsizdir səhvlər edəcək. 692 00:44:26,708 --> 00:44:30,416 Valideynlər maarifləndirə bilmirsə və onlara rəhbərlik 693 00:44:30,500 --> 00:44:33,958 uşaq hətta onların düşməninə çevrilə bilər. 694 00:44:34,041 --> 00:44:35,583 Biz başa düşməliyik 695 00:44:35,666 --> 00:44:38,833 Quranın qeyd etdiyi uşaq üçün iki rol. 696 00:44:39,333 --> 00:44:40,791 bir, 697 00:44:42,083 --> 00:44:44,750 uşaq ruhunu rahatlaşdırır. 698 00:44:45,708 --> 00:44:46,875 iki, 699 00:44:47,916 --> 00:44:49,666 uşaq dünyanı gözəlləşdirir. 700 00:44:49,750 --> 00:44:53,083 Allaha həmd olsun. 701 00:44:53,166 --> 00:44:56,875 Hər ikisi bizi mütləq sevindirəcək. Düzdür? 702 00:44:56,958 --> 00:44:58,916 -Düzdür. -Düzdür. 703 00:44:59,000 --> 00:45:04,916 Uşaq sınaq olmaq üçün nəzərdə tutulmayıb, 704 00:45:05,000 --> 00:45:09,041 düşmən və ya müsibət. 705 00:45:09,125 --> 00:45:12,291 Hər kəs problem yarada bilər, 706 00:45:13,291 --> 00:45:20,125 amma hər kəs xoşbəxtlik gətirə bilər. 707 00:45:22,875 --> 00:45:24,791 Uşaq vaxtı necə idin, ata? 708 00:45:28,375 --> 00:45:32,208 Ya da baba və nənə haqqında nə demək olar? Onda onlar necə idilər? 709 00:45:32,291 --> 00:45:35,083 Daha sakitləşdirici bir ruh idin yoxsa problem yaradan, ata? 710 00:45:35,875 --> 00:45:37,375 Bu uzun hekayədir. 711 00:45:39,916 --> 00:45:43,083 Hələ çox yolumuz var, ata. 712 00:45:43,875 --> 00:45:46,583 Bu kifayət etməyəcək. Hekayə həqiqətən uzundur. 713 00:45:50,500 --> 00:45:51,625 ata. 714 00:45:51,708 --> 00:45:53,166 Bunu tutun. 715 00:45:54,208 --> 00:45:55,375 Bir an. 716 00:45:57,125 --> 00:45:58,541 -Nə edirsən? -Yaxşı. 717 00:45:58,625 --> 00:46:00,375 - Mükəmməl vaxtdır, ata. -Nə? 718 00:46:00,458 --> 00:46:02,375 Mən sizə hekayəni danışarkən film çəkəcəyəm. Davam et. 719 00:46:02,458 --> 00:46:03,625 Hansı hekayə? 720 00:46:04,208 --> 00:46:05,833 Bayaq dediklərim haqqında. 721 00:46:06,500 --> 00:46:08,791 Bu məktəb tapşırığı üçündür. Onu qeyd etmək lazımdır, ata. 722 00:46:11,708 --> 00:46:12,583 ata. 723 00:46:13,083 --> 00:46:14,708 Buyurun, bu qeydə alınır. 724 00:46:14,791 --> 00:46:17,333 - Məktəb tapşırığı üçün. - Nə deməliyəm? 725 00:46:17,416 --> 00:46:23,583 Xahiş edirəm, mənə deyin, ata, bioloji qardaşınız haqqında. Bir… 726 00:46:23,666 --> 00:46:24,791 O, dünyasını dəyişib. 727 00:46:26,625 --> 00:46:30,166 Niyə keçmişi gündəmə gətirirsiniz? Yalnız gələcəyə diqqət yetirin. 728 00:46:30,250 --> 00:46:33,833 Təhsilinizi harada davam etdirəcəksiniz? Nə cür iş istəyirsən? 729 00:46:33,916 --> 00:46:38,083 - Keçmişi unut. -Bu layihə tarixlə bağlıdır, ata. 730 00:46:38,166 --> 00:46:41,375 - Onda layihəni dəyiş. -Mən bunu edə bilmərəm. 731 00:46:41,458 --> 00:46:44,416 Məktəbin sahibi deyilsiniz. Buyurun, necə? 732 00:46:44,500 --> 00:46:46,041 - Sonra, tamam. -Ata. 733 00:46:46,125 --> 00:46:47,375 -Sonra. - Bir az, ata. 734 00:46:47,458 --> 00:46:50,250 Yağış yağır, və siz hələ də səsyazma ilə məşğul olursunuz. 735 00:46:50,333 --> 00:46:53,875 -Əvvəl evə gedək. Ana gözləyir. - Niyə beləsən? 736 00:46:53,958 --> 00:46:54,916 ata. 737 00:46:55,416 --> 00:46:58,250 -Bəsdir, sonra. -Məni uğursuzluğa düçar etməyə çalışırsan? 738 00:46:58,333 --> 00:46:59,625 Daha sonra! 739 00:47:00,708 --> 00:47:03,416 -Ata! -Yağış yağır, Jati! 740 00:47:14,458 --> 00:47:15,625 Kəs, Asa. 741 00:47:17,375 --> 00:47:19,541 kəsmək. 742 00:47:20,041 --> 00:47:23,708 Daha çox hisslə hərəkət edə bilərsən, Asa? 743 00:47:25,500 --> 00:47:26,583 Sal. 744 00:47:28,916 --> 00:47:29,791 Test topu. 745 00:47:35,750 --> 00:47:38,375 -Firda! - Nə istəyirsən, Echo? 746 00:47:38,458 --> 00:47:39,333 Firda! 747 00:47:40,125 --> 00:47:41,166 Bu nədir, Echo? 748 00:47:41,875 --> 00:47:44,541 -Babanız ətrafdadır? -Bəli. Həmişəki yerində. 749 00:47:44,625 --> 00:47:45,708 - Onun həmişəki yeri? -Bəli. 750 00:47:45,791 --> 00:47:46,666 əminsən? 751 00:47:50,208 --> 00:47:52,125 Echo, bu həqiqətən yaxşıdır? 752 00:47:52,208 --> 00:47:55,000 Hər şey yaxşıdır, Jati, mənə inan. Yaxşı? 753 00:47:57,333 --> 00:48:01,250 -Firda, biz yaxınıq? -Bəli, yaxınıq. Ordadır. 754 00:48:02,833 --> 00:48:04,708 Salam, baba! 755 00:48:04,791 --> 00:48:06,500 salam. 756 00:48:06,583 --> 00:48:09,750 -Biri səni axtarır. -Görürəm. Zəhmət olmasa, daxil olun. 757 00:48:09,833 --> 00:48:10,875 tamam. 758 00:48:12,583 --> 00:48:14,166 -Baba. -Bəli. 759 00:48:14,250 --> 00:48:16,416 Kiminsə köməyinizə ehtiyacı var. 760 00:48:16,500 --> 00:48:17,750 -Bəli, baba. - Mən Echo. 761 00:48:18,250 --> 00:48:20,083 -Bu kimdir? - Mən Jatiyəm. 762 00:48:20,791 --> 00:48:22,875 Nə məsələdir? 763 00:48:22,958 --> 00:48:25,875 Jati, keçin. Hərəkət edin. 764 00:48:27,291 --> 00:48:29,041 Mən edə bilərəm, baba? 765 00:48:35,958 --> 00:48:37,041 Budur. 766 00:48:37,625 --> 00:48:38,750 İstehsal dəyəri! 767 00:48:42,125 --> 00:48:43,625 İnşallah yaxşı olar, baba. 768 00:48:43,708 --> 00:48:47,708 Meşənin dərinliyinə getdim və sürüşdüm. 769 00:48:48,291 --> 00:48:51,083 Mən yuvarlandım və bir mağaraya düşdüm. 770 00:48:52,125 --> 00:48:56,416 Qaranlıq idi, bədənim ağrıyırdı. Başım fırlanırdı. 771 00:48:59,000 --> 00:49:02,083 Əminliklə öləcəyimi düşünürdüm. 772 00:49:02,791 --> 00:49:05,750 Birdən bir səs eşitdim. Bu kimi… 773 00:49:05,833 --> 00:49:08,708 KI HADJAR DEWANTARA İŞ OTAĞI 774 00:49:09,916 --> 00:49:13,708 -Bu, doğrudan da sənin babandır? -Bunu niyə saxtalaşdırım? 775 00:49:16,166 --> 00:49:17,750 Oxşarlığı görə bilirəm. 776 00:49:19,500 --> 00:49:20,583 Amma… 777 00:49:21,333 --> 00:49:22,500 şişirdir. 778 00:49:24,458 --> 00:49:26,500 Bir növ tanış hiss olunur. 779 00:49:29,750 --> 00:49:30,708 Echo. 780 00:49:32,375 --> 00:49:33,583 Asa. 781 00:49:34,208 --> 00:49:35,583 -Echo. -Asa. 782 00:49:35,666 --> 00:49:37,125 Echo, Asa, bəsdir. 783 00:49:39,708 --> 00:49:42,708 Mən yalan danışan dostları sevmirəm. 784 00:49:45,166 --> 00:49:48,416 -Xüsusən də mənim tapşırığım haqqındadırsa. -Asa. 785 00:49:49,166 --> 00:49:52,458 Asa, üzr istəyirəm. 786 00:49:53,500 --> 00:49:54,583 Məktəb tapşırığı. 787 00:49:55,250 --> 00:49:58,416 Həddindən artıq reaksiya verirsən, Asa. Bağışlamaq istəmirsiniz? 788 00:49:58,500 --> 00:50:01,166 Bağışlamaq haqqında bir ayə var, düzdür, əfəndim? 789 00:50:01,250 --> 00:50:03,958 -Bəli. Bu, Əl-Hucurat, ayədir... -Cənab, bağışlayın. 790 00:50:04,791 --> 00:50:07,500 -Ayələrlə başlamayın və cənab. -Yaxşı... 791 00:50:07,583 --> 00:50:10,875 -Mənim məyus olmağımın əhəmiyyəti yoxdur? -Sən başladın, Asa. 792 00:50:10,958 --> 00:50:12,916 -Dayan. -Niyə mən? 793 00:50:13,541 --> 00:50:15,875 Asanın necə hiss etdiyini başa düşürəm. 794 00:50:17,750 --> 00:50:19,750 Hisslərimə hörmət edilmədikdə. 795 00:50:20,666 --> 00:50:21,958 Eşitmədi. 796 00:50:29,166 --> 00:50:31,500 Asa, mən bu layihədən imtina edirəm. 797 00:50:32,166 --> 00:50:34,250 Jati-nin necə hiss etdiyini başa düşürəm. 798 00:50:37,541 --> 00:50:39,083 Bu hücum deyil, Asa. 799 00:50:39,958 --> 00:50:44,833 Amma düzünü desəm, sizinlə bir qrupda işləmək stresli ola bilər. 800 00:50:44,916 --> 00:50:47,291 Siz itaətkar olursunuz, Asa. 801 00:50:48,125 --> 00:50:51,000 Çox üzr istəyirəm, Asa. 802 00:50:51,083 --> 00:50:53,416 Amma sən tez-tez dostlarınıza qulaq asmayın. 803 00:50:56,625 --> 00:50:58,291 Mən bütün bu müddət ərzində getmişəm. 804 00:50:59,583 --> 00:51:03,041 -Çünki mən səndən qorxuram. - Hey, dayandır. 805 00:51:03,750 --> 00:51:07,166 Bu Asanın günahı deyil. Mənimdir. 806 00:51:09,083 --> 00:51:12,083 İstəsəniz etiraz edə bilərsiniz amma belə deyil. 807 00:51:14,458 --> 00:51:16,041 Asa izah etdi 808 00:51:16,916 --> 00:51:19,416 niyə götürməlidir bu layihəyə ciddi yanaşırıq. 809 00:51:36,958 --> 00:51:37,916 tamam. 810 00:51:39,625 --> 00:51:41,208 üzr istəmək istəyirəm... 811 00:51:43,000 --> 00:51:44,083 hər kəsə. 812 00:52:01,458 --> 00:52:04,500 Hamınız nə etdiniz 813 00:52:05,083 --> 00:52:06,875 Allah tərəfindən çox sevilir. 814 00:52:09,166 --> 00:52:10,625 Jati. Davam et. 815 00:52:11,208 --> 00:52:15,375 “Hucurat” surəsinin 10-cu ayəsinin mənasını oxuyun. 816 00:52:16,208 --> 00:52:17,916 Ürəyinə aparın. 817 00:52:18,833 --> 00:52:21,708 Hamınız bunu ürəyinizdən keçirin, tamammı? 818 00:52:23,208 --> 00:52:24,791 Allahın adı ilə. 819 00:52:26,666 --> 00:52:28,000 “Həqiqətən, 820 00:52:28,750 --> 00:52:31,125 möminlər ancaq qardaşdırlar”. 821 00:52:32,125 --> 00:52:37,041 “Odur ki, qardaşlarınız arasında barışın.” 822 00:52:37,125 --> 00:52:38,750 “Və Allahdan qorxun 823 00:52:39,541 --> 00:52:41,500 ki, rəhm olunasınız”. 824 00:52:47,166 --> 00:52:49,291 Mənim babam keçmiş hakimdir. 825 00:52:50,000 --> 00:52:51,625 Ən dürüst olanı. 826 00:52:54,666 --> 00:52:57,916 -Hə, düzü. - Java-da. 827 00:52:58,416 --> 00:52:59,875 Bütün Java-da. 828 00:53:01,041 --> 00:53:02,875 Bütün Java, Asa. 829 00:53:02,958 --> 00:53:06,875 O qədər ki, karyerası durdu, Jati. 830 00:53:09,958 --> 00:53:13,000 Siz ciddisiniz? Babadan müsahibə almaq istəyirsən? 831 00:53:13,083 --> 00:53:15,708 Yalnız xatırlayır indi vacib olanlar. 832 00:53:15,791 --> 00:53:17,541 Əvəzində məndən müsahibə almalısan, hə? 833 00:53:17,625 --> 00:53:20,375 Yaxşı, nənə. Suallar asandır. 834 00:53:20,958 --> 00:53:23,166 -Salam, nənə. -Salam. 835 00:53:23,250 --> 00:53:24,458 Bu mənim dostum Jatidir. 836 00:53:25,166 --> 00:53:29,041 Burada otura bilərsiniz. Mən məclisə gedirəm. 837 00:53:29,125 --> 00:53:30,041 -gecikdim. -Yaxşı. 838 00:53:30,125 --> 00:53:32,708 Dini məclisdir. Sonra görüşərik. 839 00:53:32,791 --> 00:53:34,541 sağol. 840 00:53:34,625 --> 00:53:35,791 -Sağ ol. -Sağ ol. 841 00:53:39,250 --> 00:53:40,750 Suallar asandır. 842 00:53:42,125 --> 00:53:46,041 Mənə sahib idi şəxsiyyətini dəyiş, baba? 843 00:53:54,625 --> 00:53:55,583 İş budur. 844 00:53:56,166 --> 00:53:57,250 Məsələn, 845 00:53:58,625 --> 00:54:02,458 mən doğulanda nə hiss etdin? 846 00:54:07,625 --> 00:54:10,208 Mən ümumiyyətlə heç nə hiss etmirdim. 847 00:54:16,916 --> 00:54:18,125 İmkan olsa, baba. 848 00:54:19,125 --> 00:54:22,041 Bəlkə də sual budur 849 00:54:23,208 --> 00:54:26,208 qızın Asanı dünyaya gətirəndə, 850 00:54:27,208 --> 00:54:31,375 necə hiss etdin Asanı körpə olanda qucağında saxladın? 851 00:54:33,125 --> 00:54:38,083 Mən çox xoşbəxt idim Asanı ilk dəfə tutanda. 852 00:54:39,291 --> 00:54:40,791 minnətdar idim. 853 00:54:43,250 --> 00:54:44,125 Amma… 854 00:54:46,875 --> 00:54:49,125 Asa mənim qızım üçün doğulmayıb. 855 00:54:50,125 --> 00:54:51,583 Asa tapıldı. 856 00:54:51,666 --> 00:54:52,625 -Nə? -Nə? 857 00:54:53,833 --> 00:54:55,000 O vaxtlar… 858 00:54:56,666 --> 00:54:59,791 qulluq edirdim iş üzrə ekspert şahidi kimi. 859 00:55:00,500 --> 00:55:04,916 Sağa Cənubi Cakarta məhkəməsi 860 00:55:05,000 --> 00:55:07,333 bajaj stansiyası var idi. 861 00:55:08,166 --> 00:55:13,875 Bajajla evə getmək istədim, amma orada hamı təlaş içində idi. 862 00:55:15,333 --> 00:55:18,625 Bir körpə tərk edilmişdi anası tərəfindən bir bajaj içində. 863 00:55:19,458 --> 00:55:20,958 Onun yanağı yaralanıb. 864 00:55:21,041 --> 00:55:24,041 Cırılmışdı bajajın içərisinə qarşı. 865 00:55:52,250 --> 00:55:53,083 Görürsən. 866 00:55:53,583 --> 00:55:54,833 Yanağımdakı çapıq. 867 00:55:59,000 --> 00:56:02,875 Valideynlərim bunun baş verdiyini söylədi yeriməyi öyrənərkən yıxılanda. 868 00:56:14,958 --> 00:56:17,458 Necə ola bilər ki, hamısı yalan danışır, 869 00:56:19,416 --> 00:56:22,541 amma mənə qarşı dürüst olmaqda deyil? 870 00:56:28,833 --> 00:56:31,166 Kimin uşağı olduğum məni maraqlandırmır, Cati. 871 00:56:32,625 --> 00:56:34,333 I'm always the same. 872 00:56:35,625 --> 00:56:37,750 Mən yalan danışan insanları sevmirəm. 873 00:56:39,958 --> 00:56:41,500 Valideynləriniz olsa belə? 874 00:56:43,375 --> 00:56:45,375 Xüsusilə onlar mənim valideynlərimdirsə. 875 00:57:00,458 --> 00:57:05,125 O uşağı gördüyüm ilk andan, Mən onun bir ovuc olacağını hiss edirdim. 876 00:57:06,166 --> 00:57:08,000 Üstəlik, korlanmışdır. 877 00:57:08,083 --> 00:57:08,916 At breakfast, 878 00:57:09,000 --> 00:57:13,500 anasından adi su istədi. She even went to get it. 879 00:57:14,125 --> 00:57:17,000 Dad, be serious. 880 00:57:17,833 --> 00:57:19,208 Are you recording? 881 00:57:19,291 --> 00:57:21,125 Mən qeyd etməliyəm, ata. 882 00:57:21,208 --> 00:57:24,083 Bu kifayətdir. Bir anlığa yerə qoyun. Bir az kömək et. 883 00:57:24,166 --> 00:57:26,166 Döşəyi qaldırın. Gəlin telefonu tapaq. 884 00:57:26,250 --> 00:57:28,958 Bu vacibdir. Bura gəl. 885 00:57:31,041 --> 00:57:33,083 İqranın ilk ayəsi. 886 00:57:33,166 --> 00:57:34,166 Oxu, ata. 887 00:57:35,291 --> 00:57:37,583 Axtarmaq əvəzinə qonağın itirilmiş telefonu. 888 00:57:37,666 --> 00:57:39,708 İndi həmişə geri dönüş var. Bax. 889 00:57:39,791 --> 00:57:43,208 Bu tapşırığı da yerinə yetirmək lazımdır razılaşdıq, hə, ata? 890 00:57:44,291 --> 00:57:47,041 -Bax ordadır? -Elə deyil. 891 00:57:48,791 --> 00:57:53,083 -Belə bir şey üçün anadan soruş. -Bu ailə ana və atamla başladı. 892 00:57:53,958 --> 00:57:58,291 nə istəyirsən? Tarixdən danışmaq üçün? Mübarizələrdən danışaq? 893 00:57:59,458 --> 00:58:01,625 Dad, okay. One, two, three. 894 00:58:04,666 --> 00:58:06,208 Yaxşı, sənin üçün mübarizəm... 895 00:58:06,291 --> 00:58:10,000 Bunun üçün mübarizə aparıram. 896 00:58:11,833 --> 00:58:12,791 The mattress? 897 00:58:13,333 --> 00:58:17,500 -Not the mattress. This hotel. -Bu otel heç sənin deyil, ata. 898 00:58:17,583 --> 00:58:19,833 Bəli, bilirəm ki, bu mənim deyil. 899 00:58:20,708 --> 00:58:22,666 Sizcə mən burada yaşamaqdan zövq alıram? 900 00:58:24,000 --> 00:58:26,416 Niyə qürurumu udmalıyam? 901 00:58:26,500 --> 00:58:31,041 Biz sizin yaxşı məktəbinizə yaxın olmaq üçün burada yaşayırıq. 902 00:58:31,541 --> 00:58:34,125 Beləliklə, rahat yata bilərsiniz. 903 00:58:35,333 --> 00:58:38,583 Nə qədər ki, istidə deyilsən ya yağış, önəmli olan budur. 904 00:58:38,666 --> 00:58:40,541 Find it. 905 00:58:40,625 --> 00:58:43,791 Bu, bir valideyn kimi sizin borcunuzdur. 906 00:58:47,458 --> 00:58:48,291 Jati. 907 00:58:49,125 --> 00:58:52,166 Hər valideyn məsuliyyət daşımır uşaqları üçün. 908 00:58:53,916 --> 00:58:56,791 Valideynlər var övladlarına təcavüz edənlər. 909 00:58:58,250 --> 00:58:59,458 Sevimliləri kim oynayır. 910 00:58:59,541 --> 00:59:02,500 Kimin heç vecinə deyil uşaqları haqqında. 911 00:59:06,000 --> 00:59:09,625 Bu kifayətdir. Telefonu tapmağa kömək et. Bu vacibdir. 912 00:59:09,708 --> 00:59:11,041 Bunu buraxın. 913 00:59:11,125 --> 00:59:14,041 Buyurun. Yatağın altına baxın. Hər yerdə axtarın. 914 00:59:20,333 --> 00:59:24,875 Həyat bir sınaqdır, əzizim. Xüsusilə də söhbət ailədən gedirsə. 915 00:59:25,875 --> 00:59:29,458 -Buna Allah qərar verib. -Bilirəm. 916 00:59:29,541 --> 00:59:32,541 Niyə hər şey bir sınaq olmalıdır? 917 00:59:32,625 --> 00:59:36,125 -Həyat sadəcə dinc ola bilməzmi? -Cati. 918 00:59:36,208 --> 00:59:39,291 Testlər Allahın sevgi dilidir. 919 00:59:39,375 --> 00:59:40,375 Yaxşı? 920 00:59:40,458 --> 00:59:42,208 Bunu ancaq sən deyərdin. 921 00:59:47,083 --> 00:59:48,375 Jati. 922 00:59:48,458 --> 00:59:53,708 Mən PE öyrədəndə yorucu olur, elə deyilmi? 923 00:59:54,750 --> 00:59:57,666 Sizcə məqsəd nədir? 924 00:59:58,791 --> 01:00:00,416 Beləliklə, biz sağlam qalırıq. 925 01:00:00,500 --> 01:00:04,791 Müəllim öz tələbələrini istəyirsə sağlam olmaq, öyrənmək, 926 01:00:04,875 --> 01:00:06,833 bu o deməkdir ki, onlara əhəmiyyət verirlər, ya yox? 927 01:00:07,750 --> 01:00:09,000 Jati. 928 01:00:09,708 --> 01:00:11,250 Sən çətinliyə düşəndə, 929 01:00:12,000 --> 01:00:12,875 mənə de, 930 01:00:13,416 --> 01:00:14,875 kimdən kömək istəyirsən? 931 01:00:19,166 --> 01:00:20,000 Əziz Allahım. 932 01:00:23,791 --> 01:00:26,250 Nə üçün dua edəcəyimi bilmirəm. 933 01:00:27,916 --> 01:00:29,791 Mənim o qədər problemlərim var. 934 01:00:31,875 --> 01:00:32,708 İlk… 935 01:00:35,208 --> 01:00:36,583 mütləq bilirsiniz. 936 01:00:37,458 --> 01:00:39,125 Atam çox əsəbidir. 937 01:00:43,666 --> 01:00:46,208 Ancaq üstünlük verə bilsəm, 938 01:00:48,000 --> 01:00:50,250 xahiş edirəm əvvəlcə Asaya kömək edin. 939 01:00:59,625 --> 01:01:01,625 Canım, acı həqiqəti de. 940 01:01:04,500 --> 01:01:07,333 - Hücum edir. -Bura gəlmə. qorxuram. 941 01:01:08,125 --> 01:01:10,083 -Orada. - Diqqət et. 942 01:01:10,166 --> 01:01:11,166 Qazanda. 943 01:01:12,166 --> 01:01:14,666 -Ata, ana. -Cati! Yavaş-yavaş. 944 01:01:15,250 --> 01:01:18,166 -Eşarısı var. - Bu, arı deyil. Bu arıdır. 945 01:01:18,250 --> 01:01:20,083 Arılar arıların yırtıcılarıdır. 946 01:01:20,166 --> 01:01:22,041 Sən bunu hardan bilirsən, ata? 947 01:01:22,125 --> 01:01:25,416 Mən çox şey bilirəm. Sadəcə heç vaxt dinləmək istəmədin. 948 01:01:25,500 --> 01:01:26,833 Həmişə mübahisə. 949 01:01:27,750 --> 01:01:30,666 haradadır? 950 01:01:30,750 --> 01:01:33,750 -Ata, burda. -Harada? Kömək edin. Öldür. 951 01:01:33,833 --> 01:01:35,458 - Dayan. Elə indi? -Bunu istifadə et. 952 01:01:36,250 --> 01:01:38,333 -Gözləyin. Qazan, tut. - Tut. 953 01:01:38,416 --> 01:01:40,041 Yavaş-yavaş. 954 01:01:40,125 --> 01:01:41,000 Dayan. 955 01:01:41,083 --> 01:01:42,375 -Budur, ana. -Yavaş-yavaş. 956 01:01:42,458 --> 01:01:45,125 -Buyurun. bir. iki. Thr-- -Buyurun. 957 01:01:45,208 --> 01:01:47,333 Orada. Belə getdi. Orada. 958 01:01:48,000 --> 01:01:49,125 Haradadır, balam? 959 01:01:50,291 --> 01:01:52,041 -Ata. -Harada? 960 01:01:52,125 --> 01:01:53,916 -Harada? -İçəri girdi. Orada, girdi. 961 01:01:54,000 --> 01:01:54,833 -Buyurun. -Harada? 962 01:01:54,916 --> 01:01:55,750 Oraya getdi. 963 01:01:55,833 --> 01:01:57,458 -Ata! Buyurun! -Davam et. 964 01:01:57,541 --> 01:01:59,458 Onu təqib edin. Harada? 965 01:02:00,250 --> 01:02:01,625 -Harada? -Bura girdi. 966 01:02:01,708 --> 01:02:02,541 Ah! 967 01:02:03,958 --> 01:02:05,958 Niyə buradadır? 968 01:02:06,041 --> 01:02:08,125 Dünən, Bankalar və boşqablar axtarırdım. 969 01:02:08,208 --> 01:02:10,291 - Təmizlə. Harada? -Budur. Ata! Orada! 970 01:02:10,375 --> 01:02:11,791 -Harada? -Harada? 971 01:02:11,875 --> 01:02:13,625 Elə indi orada idi. 972 01:02:14,125 --> 01:02:16,708 Sən çölə çıx. Bəlkə də bir çuxurdan keçdi. 973 01:02:16,791 --> 01:02:18,625 -Canım, gəl bura! -Orada var? 974 01:02:18,708 --> 01:02:20,000 Burada. 975 01:02:30,541 --> 01:02:32,250 Canım, bura. 976 01:02:38,583 --> 01:02:40,958 -Ata! Burada. -Harada? 977 01:02:41,041 --> 01:02:43,125 -Orada! Görə bilərsinizmi? -Haradadır? 978 01:02:43,208 --> 01:02:45,375 -Oradadır. - Harada, Jati? Buyurun. 979 01:02:45,458 --> 01:02:46,333 Biz onu tutmalıyıq. 980 01:02:46,416 --> 01:02:49,333 -Qonaqların əlinə keçməsinə imkan verməyin. Harada? -Arxada. 981 01:02:49,416 --> 01:02:52,000 -Harada? -Bəlkə o qutunun arxasında. 982 01:02:52,083 --> 01:02:55,750 -Cati, hara gedirsen? - Dayan. Çölə baxacam ata. 983 01:02:57,583 --> 01:02:58,541 haradadır? 984 01:03:00,000 --> 01:03:01,875 -Orada yoxdur, balam. -Nə? 985 01:03:02,666 --> 01:03:03,666 Yaxşı, bura gəl. 986 01:03:04,833 --> 01:03:08,416 salam. Vay, çox hamar. 987 01:03:08,500 --> 01:03:09,833 Bir məşhur kimi hiss olunur. 988 01:03:09,916 --> 01:03:14,458 -Sevgilim. Çox gözəl. -Yaltaqlıq! 989 01:03:14,541 --> 01:03:17,458 Unutdun o vaxt, siz də bundan istifadə edərək lentə alınmısınız, elə deyilmi? 990 01:03:17,541 --> 01:03:19,125 Bu köhnə xəbərdir. 991 01:03:20,625 --> 01:03:23,375 Nənə, baba. 992 01:03:23,458 --> 01:03:25,083 Gözəl oğlan, niyə belə sakit? 993 01:03:25,625 --> 01:03:26,875 Asa səni danladı? 994 01:03:27,541 --> 01:03:29,125 Hey, şirinim. gülümsə. 995 01:03:32,416 --> 01:03:33,958 Ata, əl kamerasını mənə ver. 996 01:03:39,791 --> 01:03:40,958 Bir şey varmı 997 01:03:42,083 --> 01:03:46,833 kaş ki, ailən haqqında xəbər tutaydın cavan olanda? 998 01:03:47,500 --> 01:03:49,666 Əzizim, əvvəlcə kartları qarışdır. 999 01:03:49,750 --> 01:03:51,875 -Doğru. - Cavab ver, ana. 1000 01:03:54,750 --> 01:03:56,625 -Cavab ver. Sadəcə et. -Nə idi? 1001 01:04:01,291 --> 01:04:02,125 edə bilərəmmi? 1002 01:04:03,250 --> 01:04:04,708 -Dian. -Zəhmət olmasa, davam edin. 1003 01:04:04,791 --> 01:04:09,041 Kaş ki, mənə deyiləydilər Gənc olanda karidesə qarşı allergiyam var idi. 1004 01:04:09,708 --> 01:04:13,666 Keçən gün dəniz məhsulları yedim, və gözlərim şişdi. 1005 01:04:13,750 --> 01:04:16,041 - Bütün restoran baxırdı. -Yazıq. 1006 01:04:16,125 --> 01:04:17,333 Qaşınır. 1007 01:04:18,041 --> 01:04:20,750 - Allergik? -Əslində allergiyam var, ana. 1008 01:04:22,125 --> 01:04:26,041 Mənim üçün belə çıxır ulu babamızın ailəsi 1009 01:04:26,125 --> 01:04:27,958 nəsillər boyu tacir olmuşlar. 1010 01:04:28,041 --> 01:04:31,125 Deməli, qorxmaq lazım deyildi sahibkar olmaq. 1011 01:04:32,500 --> 01:04:34,250 Düzdü. Razılaşdı. 1012 01:04:34,333 --> 01:04:35,666 -Bəli. - Onda... 1013 01:04:37,666 --> 01:04:38,791 Bir şey varmı 1014 01:04:39,458 --> 01:04:41,458 Mən uşaqlıqdan bilməliydim? 1015 01:04:46,500 --> 01:04:47,416 Nə? 1016 01:04:49,083 --> 01:04:49,958 Baba… 1017 01:04:51,708 --> 01:04:54,416 uşaqlıqdan nə bilməliydim? 1018 01:04:56,333 --> 01:04:58,916 Asa, dayan. Bu kifayətdir. 1019 01:04:59,000 --> 01:05:01,208 Hadi, Asa, dur. 1020 01:05:01,291 --> 01:05:02,750 -Cati, burax get. -Bəsdir. 1021 01:05:02,833 --> 01:05:04,291 -Cati. -Cati? Jati. 1022 01:05:05,166 --> 01:05:09,000 Asa. Yox, Asa. etməlisən... 1023 01:05:09,083 --> 01:05:11,125 -Bəsdir. burax get. -Cati. Dayan. 1024 01:05:11,833 --> 01:05:13,083 Sağa… 1025 01:05:13,166 --> 01:05:14,666 Bu nədir? 1026 01:05:14,750 --> 01:05:15,750 …Cənubi Cakartadan… 1027 01:05:15,833 --> 01:05:17,291 İcazə verin... 1028 01:05:18,041 --> 01:05:19,958 Bu babanın səs yazısıdır? 1029 01:05:20,458 --> 01:05:22,791 Onun nə dediyini eşitmirəm. 1030 01:05:23,791 --> 01:05:29,125 Bu sizə dediyim zamanın səsyazmasıdır ki, tapdın. 1031 01:05:29,208 --> 01:05:31,916 Anası tərəfindən atılan körpə... 1032 01:05:32,000 --> 01:05:32,916 ata. 1033 01:05:33,000 --> 01:05:35,166 Düşündüm ki, biz olmayaq hələ bunu demək. 1034 01:05:35,250 --> 01:05:37,708 - Yanağından yaralanıb. -Aman Allahım. 1035 01:05:40,416 --> 01:05:41,583 Asa. 1036 01:05:42,250 --> 01:05:44,583 Niyə heç kim etmədi düzünü de, övladlığa götürmüşəm? 1037 01:05:48,333 --> 01:05:50,333 Niyə hamı mənə yalan danışdı? 1038 01:05:51,500 --> 01:05:52,500 -Sevgilim. -Asa... 1039 01:05:52,583 --> 01:05:56,958 Yox, Asa, əvvəlcə qulaq as. Asa… 1040 01:05:57,041 --> 01:06:01,416 Onu burax. O daha əsəbiləşəcək. 1041 01:06:04,833 --> 01:06:06,708 Biz nə etməliyik? Andrew? 1042 01:06:11,833 --> 01:06:14,666 Asa, nə qədər qaçacaqsan? 1043 01:06:14,750 --> 01:06:16,541 Heç kim səndən məni təqib etməyi xahiş etmədi. 1044 01:06:18,333 --> 01:06:21,125 Valideynlərinizin düşünməsini istəmirəm Mən qayğıkeş dost deyiləm. 1045 01:06:23,083 --> 01:06:24,791 Məni həvəslə təqib edirsən? 1046 01:06:28,291 --> 01:06:29,291 Nəfəs al, Asa. 1047 01:06:32,125 --> 01:06:33,041 Nəfəs al. 1048 01:06:35,041 --> 01:06:35,875 Davam et. 1049 01:06:36,666 --> 01:06:38,041 Yavaş-yavaş. 1050 01:06:38,125 --> 01:06:39,208 Nəfəs al. 1051 01:06:45,916 --> 01:06:46,791 Asa. 1052 01:06:49,291 --> 01:06:52,041 Hər ailə həvəslə yalan danışmaz 1053 01:06:54,375 --> 01:06:57,416 sadəcə övladını etmək üçün qəbul olunduğunu hiss edirəm, Asa. 1054 01:06:58,833 --> 01:07:00,500 Bəs mənim əsl ailəm? 1055 01:07:03,125 --> 01:07:05,375 Əsl ailənin nə mənası var? 1056 01:07:07,166 --> 01:07:08,125 atam. 1057 01:07:10,125 --> 01:07:11,375 Bioloji atam. 1058 01:07:14,083 --> 01:07:16,166 O, mənim çatışmazlıqlarımı daha tez-tez görür. 1059 01:07:18,583 --> 01:07:20,083 Bu yaxşı hiss deyil. 1060 01:07:22,416 --> 01:07:25,458 Hər səhər yuxudan duranda, Uşaqlıqda özümü zəif hiss edirəm. 1061 01:07:27,583 --> 01:07:29,625 Hər səhər yuxudan duranda, 1062 01:07:30,416 --> 01:07:32,958 Yadımdadır, mən atılmış uşaq idim. 1063 01:07:37,791 --> 01:07:39,500 Amma aydındır. 1064 01:07:40,958 --> 01:07:42,708 Onlar səni sevirlər. 1065 01:07:47,750 --> 01:07:48,875 Mən bilmirəm 1066 01:07:49,833 --> 01:07:51,375 əgər məni həqiqətən sevirlərsə 1067 01:07:52,125 --> 01:07:53,958 və ya sadəcə mənə yazığım gəlir. 1068 01:07:59,875 --> 01:08:00,791 Jati, 1069 01:08:01,666 --> 01:08:02,750 mən niyə doğulmuşam? 1070 01:08:15,250 --> 01:08:16,125 şirinim. 1071 01:08:19,666 --> 01:08:20,750 sevgilim. 1072 01:08:22,250 --> 01:08:23,750 Bağışla, əzizim. 1073 01:08:28,000 --> 01:08:29,208 Bu mənim günahımdır. 1074 01:08:29,958 --> 01:08:30,916 Babanın deyil. 1075 01:08:32,125 --> 01:08:33,083 Nənənin deyil. 1076 01:08:35,458 --> 01:08:36,375 Ananın deyil. 1077 01:08:37,125 --> 01:08:40,916 Anam da mənə təzyiq etdi ki, sənə deyim. 1078 01:08:43,125 --> 01:08:45,500 Hazır deyildim, əzizim. 1079 01:08:45,583 --> 01:08:47,708 Sənin bilməyinə hazır deyildim. 1080 01:08:53,958 --> 01:08:56,291 Ata, bədbəxtlik gətirirəm? 1081 01:08:58,208 --> 01:08:59,750 Ananla boşandınız. 1082 01:09:00,750 --> 01:09:02,916 Xeyr, bu düzgün deyil, Asa. 1083 01:09:04,458 --> 01:09:08,208 Anam bioloji uşaq sahibi ola bilmir məni övladlığa götürdüyü üçün? 1084 01:09:09,750 --> 01:09:11,125 Bunu demə. 1085 01:09:18,375 --> 01:09:19,750 Bura gəl, əzizim. 1086 01:09:20,625 --> 01:09:21,500 hey. 1087 01:09:27,041 --> 01:09:28,041 Siz… 1088 01:09:30,125 --> 01:09:32,208 bədbəxtlik gətirmə, əzizim. 1089 01:09:33,250 --> 01:09:34,916 Sən bir nemətsən. 1090 01:09:36,208 --> 01:09:40,625 Sən mənim üçün bir nemətsən, ataya, nənəyə, babaya, 1091 01:09:40,708 --> 01:09:43,583 indiyə qədər bizi bir yerdə saxlayır. 1092 01:09:45,916 --> 01:09:47,083 Bura gəl. 1093 01:09:48,750 --> 01:09:49,875 Gəl, əzizim. 1094 01:09:50,541 --> 01:09:51,416 Buyurun. 1095 01:09:52,458 --> 01:09:53,791 Məni bağışla. 1096 01:09:55,416 --> 01:09:57,875 Sən mənim üçün hər şeysən. 1097 01:10:03,458 --> 01:10:04,583 Mənim üçün də. 1098 01:10:07,125 --> 01:10:08,291 Nənə üçün. 1099 01:10:09,791 --> 01:10:10,791 Baba üçün. 1100 01:10:12,416 --> 01:10:14,000 Hamı üçün, əzizim. 1101 01:10:19,458 --> 01:10:22,083 Bioloji valideynlərimdən başqa, hə, ana? 1102 01:10:25,041 --> 01:10:28,125 -Niyə belə ürəksiz idilər? -Sevgilim. 1103 01:10:29,500 --> 01:10:30,791 Budur, əzizim. 1104 01:10:35,833 --> 01:10:37,375 Bizdə var. 1105 01:10:39,083 --> 01:10:41,125 Səndə mənim və atanın var. 1106 01:10:42,166 --> 01:10:43,708 Sənin nənən var. 1107 01:10:45,000 --> 01:10:46,583 Sənin baban var. 1108 01:11:06,791 --> 01:11:11,333 Məncə, həqiqət uğrunda mübarizə aparmaq lazımdır, Jati. 1109 01:11:11,958 --> 01:11:15,666 Buyurun, gedək onları görək. Maraqlı deyilsən, Jati? 1110 01:11:17,000 --> 01:11:18,500 Mən sadəcə gedəcəm. 1111 01:11:20,708 --> 01:11:22,333 -Amma... -Gedək, Jati. 1112 01:11:26,583 --> 01:11:28,416 Görürsən? haqlı idim. 1113 01:11:28,916 --> 01:11:31,375 Hamı səni dəstəkləyəcək, Jati. 1114 01:11:32,333 --> 01:11:33,208 Burada. 1115 01:11:45,916 --> 01:11:50,458 Xoş gəldiniz, uşaqlar. Bir neçə şey var Mən sizə demək istərdim. 1116 01:11:51,083 --> 01:11:56,416 Braga Horror Attraksionunda qaydalar sonunda qapıya asılır, 1117 01:11:56,500 --> 01:11:58,333 ziyarətçilərin sol tərəfində. 1118 01:11:59,500 --> 01:12:02,583 - Gəl, Jati. -Yaxşı, hamı! 1119 01:12:02,666 --> 01:12:04,791 -Gedək! -Gedək! 1120 01:12:04,875 --> 01:12:08,791 Attraksionun qapısı açıqdır. Ehtiyatlı olun. Heç bir itələmə. 1121 01:12:08,875 --> 01:12:12,875 - Diqqətlə yuxarı qalx. Ehtiyatlı olun, hamı. -Gəlin hazırlaşaq. 1122 01:12:13,416 --> 01:12:14,541 Ehtiyatlı olun. 1123 01:12:17,583 --> 01:12:21,625 …Braqa dəhşət gəzintisi yenidən bağlanır beş dəqiqəyə. 1124 01:12:33,000 --> 01:12:36,041 eybi yoxdur. Biz bir araya gəldik, elə deyilmi? 1125 01:12:38,125 --> 01:12:39,166 Burada. 1126 01:12:39,250 --> 01:12:42,333 Anamın əlindən almışam tibb kabineti. İstifadə edin. 1127 01:12:42,958 --> 01:12:44,291 İki dəfə basın. 1128 01:12:46,791 --> 01:12:48,500 Çölə çıxmaq istəyirsən? yaxşısan? 1129 01:12:48,583 --> 01:12:51,208 Asa, yaxşı olar ki, onunla çölə gedim. 1130 01:12:51,291 --> 01:12:52,291 gedək. Ehtiyatlı olun. 1131 01:12:52,791 --> 01:12:54,000 -Bağışlayın. -TJ! 1132 01:12:54,625 --> 01:12:58,416 Jati, bilirsən ki, mən elmi sevirəm. İcazə verin onlarla gedim. 1133 01:12:58,500 --> 01:12:59,500 -İbnu! -İbnu! 1134 01:13:01,333 --> 01:13:02,166 -Mən! -Mən! 1135 01:13:02,833 --> 01:13:03,750 -Mən! -Mən! 1136 01:13:03,833 --> 01:13:09,083 Dali, demək olar ki, 17 yaşın var. Onlarla getməlisən. 1137 01:13:09,875 --> 01:13:11,291 Sən mənə baxırsan, yaxşı? 1138 01:13:12,166 --> 01:13:13,958 -Echo. -Asa. 1139 01:13:14,041 --> 01:13:15,250 -Echo. -Asa. 1140 01:13:16,875 --> 01:13:19,375 Bu əsl Braqa cazibəsidir. 1141 01:13:20,041 --> 01:13:22,916 Unutmayın, ruhlar da insanlardır. 1142 01:13:23,500 --> 01:13:27,875 -Heç vaxt onlara toxunmayın və ya incitməyin. -Məni arxada qoyma, tamam? 1143 01:13:27,958 --> 01:13:29,500 Yaxşı, Dali. 1144 01:13:29,583 --> 01:13:31,916 -Asa, məni eşidirsən? -Sizi eşidirəm. 1145 01:13:40,291 --> 01:13:41,125 bacı? 1146 01:13:45,083 --> 01:13:46,125 Hadi, hərəkət et. 1147 01:13:47,333 --> 01:13:49,166 -Jati, yaxşısan? -yaxşıyam. 1148 01:13:49,916 --> 01:13:52,333 - Məndən soruşmadın? - Bu nə səsdir? 1149 01:13:52,875 --> 01:13:54,125 salam. 1150 01:13:55,291 --> 01:13:58,000 Yenə o nə səsdir? 1151 01:14:11,875 --> 01:14:13,791 Echo, gəl. 1152 01:14:40,416 --> 01:14:43,041 -Bəsdir, Asa. Mən yoruldum. -Cati! 1153 01:14:44,166 --> 01:14:46,791 -Cati, inhalyatordan yenidən istifadə et. -Haradadır? 1154 01:14:47,291 --> 01:14:48,166 Nəfəs al. 1155 01:14:55,666 --> 01:14:57,833 -Nəfəs al. İnhaler! -Asa. 1156 01:14:57,916 --> 01:15:00,083 -Nəfəs al. Dərindən nəfəs alın. - Kabus! 1157 01:15:01,791 --> 01:15:03,458 -İnhalyator! -Sakit ol. 1158 01:15:03,541 --> 01:15:05,916 Hamı Yayan dayı çağırsın! 1159 01:15:06,000 --> 01:15:08,291 -Yayan əmi! -Yayan əmi! 1160 01:15:08,375 --> 01:15:10,458 İnhalyator haradadır? 1161 01:15:12,000 --> 01:15:14,500 Yayan əmi! 1162 01:15:17,083 --> 01:15:18,250 Nə olub? 1163 01:15:18,333 --> 01:15:20,583 Bu mənəm Yayan! Yayan burada! 1164 01:15:20,666 --> 01:15:22,833 - Bu Jatidir. -Cati? 1165 01:15:22,916 --> 01:15:24,291 Jati? 1166 01:15:29,291 --> 01:15:31,208 Jati. Jati, oyan. 1167 01:15:32,166 --> 01:15:33,500 -Cati. -Nə edək? 1168 01:15:33,583 --> 01:15:35,625 Sadəcə onu xəstəxanaya aparın. 1169 01:15:38,250 --> 01:15:39,125 Jati. 1170 01:15:39,875 --> 01:15:41,125 Allaha şükür. 1171 01:15:43,458 --> 01:15:46,250 -Allaha şükür. -Allaha şükür. 1172 01:15:48,666 --> 01:15:49,583 Jati. 1173 01:15:51,833 --> 01:15:53,625 Jati, əvvəlcə inhalyatordan istifadə edin. 1174 01:15:54,666 --> 01:15:56,666 Bu adam niyə hələ də getməyib? 1175 01:15:59,166 --> 01:16:01,125 -Hər kəsə təşəkkür edirəm. -Problem yoxdur. 1176 01:16:01,208 --> 01:16:04,125 -Yaxşı, biz işə qayıdırıq. -Əlbəttə. Narahatlığa görə üzr istəyirik. 1177 01:16:04,208 --> 01:16:07,500 -Sağol hamıya. -Sağ ol. təşəkkür edirəm. 1178 01:16:08,000 --> 01:16:08,833 Jati. 1179 01:16:10,041 --> 01:16:11,958 Bu sənin dayındır, Yayan dayı. 1180 01:16:13,666 --> 01:16:15,541 -Əmi? - Özünüzü həqiqətən xəstə hiss edirsiniz? 1181 01:16:17,541 --> 01:16:18,583 O ki qaldı sənə, 1182 01:16:19,375 --> 01:16:21,291 məktəb tapşırığınız başqa bir şeydir. 1183 01:16:21,375 --> 01:16:22,916 -Echo. - Bu necə oldu? 1184 01:16:23,958 --> 01:16:24,875 Bağışla, dayı. 1185 01:16:25,625 --> 01:16:26,958 soruşmaq istədim 1186 01:16:27,041 --> 01:16:30,000 atanın bioloji bacısı haqqında kim dünyasını dəyişmişdi. 1187 01:16:30,541 --> 01:16:32,583 aman Allahım. 1188 01:16:33,416 --> 01:16:36,583 Bu, atanızın kiçik bacısı deyil. 1189 01:16:36,666 --> 01:16:39,791 O, böyük bacıdır. Sənin əminin. 1190 01:16:40,416 --> 01:16:43,250 O, bu günə qədər güclü və sağlamdır. 1191 01:16:44,125 --> 01:16:46,666 Heç səni geri götürürmü? doğma şəhərinə? 1192 01:16:47,791 --> 01:16:51,083 -Yox. -Ayıbdır. 1193 01:16:51,166 --> 01:16:54,041 Atam heç vaxt ailəsi haqqında danışmır, əmi. 1194 01:16:54,125 --> 01:16:55,833 Doğrudanmı? 1195 01:16:57,208 --> 01:16:58,791 Atan niyə belədir? 1196 01:17:00,666 --> 01:17:03,666 Sizi salamlamaq istərdik Braga Dəhşət Attraksionuna. 1197 01:17:03,750 --> 01:17:09,000 Başlamazdan əvvəl bir neçə şey var sizə demək istərdik. 1198 01:17:09,083 --> 01:17:10,500 Bəli. 1199 01:17:10,583 --> 01:17:12,541 -Hazır, dayı. -Hər kəs hazırdır? 1200 01:17:15,250 --> 01:17:16,791 BRAGA DƏHŞƏT ATTRAKSİYASI 1201 01:17:50,416 --> 01:17:52,250 Arı evinin yolunu tapacaqmı? 1202 01:17:52,333 --> 01:17:54,708 Məsələ ondadır arılar özbaşına geri qayıtmazlar. 1203 01:18:00,541 --> 01:18:02,666 Əminin yanına gedirsən? 1204 01:18:06,583 --> 01:18:07,583 Mən qorxuram, Asa. 1205 01:18:09,791 --> 01:18:12,083 hey. Əgər qorxursansa, 1206 01:18:12,166 --> 01:18:14,875 niyə bura qədər gəldin? İki saat qalıb. 1207 01:18:18,125 --> 01:18:19,000 Cənab. 1208 01:18:21,083 --> 01:18:24,125 -Cənab Geni ətrafdadır? -Cənab Geni hazırda çıxıb. 1209 01:18:37,083 --> 01:18:38,333 -Bağışlayın. -Buyurun. 1210 01:18:38,958 --> 01:18:41,708 Cənab. Cənab Geni buradadır? 1211 01:18:41,791 --> 01:18:43,333 -O burdadır. - Aşağıda? 1212 01:18:43,416 --> 01:18:45,000 Bəli. Aşağıda. Mənimlə gəl. 1213 01:18:58,125 --> 01:19:00,791 Bu evdir. Sağda. 1214 01:19:00,875 --> 01:19:02,916 tamam. görürəm. 1215 01:19:03,000 --> 01:19:03,875 -Təşəkkür edirəm. -Əlbəttə. 1216 01:19:03,958 --> 01:19:05,041 -Təşəkkür edirəm. -Əlbəttə. 1217 01:19:32,500 --> 01:19:36,291 -Sən kimsən? -Mən sənin böyük qardaşınam. 1218 01:19:36,875 --> 01:19:37,708 Qardaş, hə? 1219 01:19:38,791 --> 01:19:40,000 qardaşım? 1220 01:19:41,000 --> 01:19:43,625 -Qardaşım. -Mən sənin qardaşınam. 1221 01:19:44,541 --> 01:19:45,708 Meranti. 1222 01:19:46,416 --> 01:19:48,333 Qonaqlarımız var. 1223 01:19:50,500 --> 01:19:53,541 Qonaqlarımız var. 1224 01:19:53,625 --> 01:19:54,458 əmi. 1225 01:19:55,208 --> 01:19:56,041 əmi? 1226 01:19:56,541 --> 01:19:57,500 Mənəm. 1227 01:19:58,458 --> 01:19:59,291 Jati. 1228 01:20:00,125 --> 01:20:01,041 Jati? 1229 01:20:04,875 --> 01:20:06,250 Əziz Allahım. 1230 01:20:09,666 --> 01:20:10,583 Bura gəl. 1231 01:20:11,333 --> 01:20:12,916 Oh, Allah. 1232 01:20:14,500 --> 01:20:15,666 Necə oldu? 1233 01:20:16,833 --> 01:20:19,083 Atan və mən 1234 01:20:19,750 --> 01:20:22,083 sahib olmağı xəyal edirdi belə bir arı pətəyi təsərrüfatı. 1235 01:20:22,166 --> 01:20:23,500 Gəlin və Ayu ilə əlaqə saxlayın. 1236 01:20:23,583 --> 01:20:24,916 Buna bax. 1237 01:20:27,250 --> 01:20:28,166 Amma… 1238 01:20:29,416 --> 01:20:31,375 taleyin başqa planları var idi. 1239 01:20:31,458 --> 01:20:33,833 Beləliklə, mən təkbaşına idarə etdim. 1240 01:20:37,250 --> 01:20:39,250 Bu qədər yaxın olsaydınız, 1241 01:20:40,208 --> 01:20:42,708 niyə ata sən yoxmuş kimi davranır? 1242 01:20:43,458 --> 01:20:44,916 Hətta bu barədə yalan danışır. 1243 01:20:46,541 --> 01:20:47,375 Yaxşı… 1244 01:20:50,500 --> 01:20:53,500 çünki atanızı çox məyus etmişəm. 1245 01:20:56,791 --> 01:20:58,166 Mən gənc olanda, 1246 01:20:58,791 --> 01:21:01,541 Vaxtımı içki içməklə keçirirdim. 1247 01:21:02,125 --> 01:21:03,666 Nə qarışıqlıq. 1248 01:21:04,500 --> 01:21:05,875 Mən də ölmüş ola bilərəm. 1249 01:21:05,958 --> 01:21:08,375 Yolun yarısında. Onsuz da öl. 1250 01:21:13,666 --> 01:21:15,666 Sadəcə belə olsaydı, 1251 01:21:16,458 --> 01:21:19,791 ata üçün niyə bu qədər çətin idi deyin, dayı? 1252 01:21:25,166 --> 01:21:26,375 Əvvəlcə bunu söndürün. 1253 01:21:31,625 --> 01:21:32,833 Atan qəzəblidir. 1254 01:21:33,833 --> 01:21:35,791 Qonşumuzu hamilə qalanda, 1255 01:21:37,916 --> 01:21:41,000 atan yorulmuşdu mənə və babama görə. 1256 01:21:42,916 --> 01:21:47,041 Atan onu daşımaq məcburiyyətində qalacağından qorxurdu hər kəsin həyatının yükü. 1257 01:21:48,916 --> 01:21:51,166 O vaxt təzəcə evlənmişdi. 1258 01:21:52,500 --> 01:21:55,166 Öz xoşbəxt ailəsinə sahib olmaq istəyirdi. 1259 01:21:57,083 --> 01:21:58,916 O, səni xoşbəxt etmək istəyirdi, Jati. 1260 01:22:04,875 --> 01:22:06,666 Yoxsa eqoistdir, dayı. 1261 01:22:12,291 --> 01:22:13,166 Jati. 1262 01:22:18,041 --> 01:22:19,625 Atan pis insan deyil. 1263 01:22:21,875 --> 01:22:23,333 Bəlkə getməsəydi, 1264 01:22:24,416 --> 01:22:26,541 Mən məsuliyyəti öyrənməzdim. 1265 01:22:40,291 --> 01:22:41,250 Mənim balam, 1266 01:22:42,000 --> 01:22:42,875 Meranti, 1267 01:22:43,833 --> 01:22:44,958 daun sindromu var. 1268 01:22:47,291 --> 01:22:48,500 Doğuşdan, 1269 01:22:49,666 --> 01:22:51,166 üzü başqa idi. 1270 01:22:54,583 --> 01:22:57,500 Ancaq ilk saniyədən onu tutdum, 1271 01:22:59,250 --> 01:23:01,666 Həyata aşiq oldum. 1272 01:23:04,166 --> 01:23:06,291 Yavaş-yavaş anlamağa başladım 1273 01:23:07,666 --> 01:23:12,833 tərbiyə etmək, böyütmək nə deməkdir... 1274 01:23:14,541 --> 01:23:16,291 və həyatla barışmaq üçün. 1275 01:23:21,833 --> 01:23:23,333 O qutunu götür. 1276 01:23:25,416 --> 01:23:27,166 Orada olan. Davam et, götür. 1277 01:23:31,750 --> 01:23:33,125 Açın. 1278 01:23:36,333 --> 01:23:38,000 Bunlar babanın dualarıdır. 1279 01:23:41,833 --> 01:23:43,333 Bütün ailəniz üçün. 1280 01:24:01,708 --> 01:24:03,833 Sənin baban dülgər olub. 1281 01:24:05,416 --> 01:24:09,875 inanırdı uşağın taleyi odun kimidir. 1282 01:24:10,791 --> 01:24:12,375 Forma vermək olar. 1283 01:24:15,916 --> 01:24:16,916 Baba deyirdi 1284 01:24:17,666 --> 01:24:20,416 ki, onun ilk nəvəsi Damar adlandırılmalı idi. 1285 01:24:22,333 --> 01:24:23,333 Atan imtina etdi. 1286 01:24:24,791 --> 01:24:28,041 İlk övladına Cati adı qoyulmalı idi. 1287 01:24:38,166 --> 01:24:40,041 Gedin, içəri baxın. 1288 01:24:45,125 --> 01:24:48,583 Babanın atası... O nə idi? Sənin ulu baban, hə? 1289 01:24:49,333 --> 01:24:52,750 O sənin yaşında olanda, yaponlar tərəfindən qaçırıldı. 1290 01:24:53,541 --> 01:24:55,833 Romuşa fəhləsi olmağa məcbur oldu, 1291 01:24:55,916 --> 01:24:57,791 Tahurada mağaralar qazmaq. 1292 01:24:59,916 --> 01:25:04,500 Kəndinə qayıdanda, ailəsindən heç biri sağ qalmamışdı. 1293 01:25:14,250 --> 01:25:17,333 Ata sahibi olmaq asan deyil həyata qəzəbli olan. 1294 01:25:20,291 --> 01:25:22,000 Sənin ulu baban sərt idi, 1295 01:25:23,250 --> 01:25:26,500 amma sənin baban daha sərt idi. 1296 01:25:33,791 --> 01:25:35,958 Deməli, atam öz həyatına qəzəblidir? 1297 01:25:39,416 --> 01:25:41,000 Heç səni vurubmu? 1298 01:25:48,916 --> 01:25:52,333 Nə vaxtsa baba səni və atanı vurub? 1299 01:26:09,000 --> 01:26:11,333 -Axmaq! -Rəhmət elə, ata. 1300 01:26:12,125 --> 01:26:14,208 Nə nankor uşaq! 1301 01:26:14,291 --> 01:26:16,625 Belə davranmağı sənə kim öyrədib? 1302 01:26:17,166 --> 01:26:19,541 Beyninizi istifadə edin. axmaq! 1303 01:26:20,041 --> 01:26:22,166 Sən biabırçısan! 1304 01:26:39,958 --> 01:26:42,791 Daha sürətli hərəkət edin! axmaq! 1305 01:26:42,875 --> 01:26:45,166 Məni dinlə! Daha sürətli hərəkət edin! 1306 01:26:50,541 --> 01:26:51,958 Daha sürətli hərəkət edin! 1307 01:27:49,083 --> 01:27:50,083 Jati! 1308 01:28:45,416 --> 01:28:46,291 axmaq! 1309 01:28:46,375 --> 01:28:49,291 -Bura kimi gətirdin, ay axmaq? -Ağıllı olmaq üçün böyümüsən! 1310 01:28:49,375 --> 01:28:51,625 Belə davranmağı sənə kim öyrədib? 1311 01:28:51,708 --> 01:28:55,833 Bu qədər sadə bir şey edə bilməzsiniz? Bunu sənə kim öyrətdi? 1312 01:28:56,333 --> 01:28:58,833 Beyninizi istifadə edin. axmaq! 1313 01:29:00,958 --> 01:29:03,458 Salam, Engkos. Evə nə vaxt gəlirsən? 1314 01:29:05,333 --> 01:29:08,125 -Əvvəl evə gedəcəm. -Əlbəttə, get. 1315 01:29:08,208 --> 01:29:11,208 təksən? Oğlunu gətirmədin? 1316 01:29:16,083 --> 01:29:18,666 Allahın adı ilə… 1317 01:29:25,458 --> 01:29:27,250 Zəhmət olmasa, əvvəlcə bir içki iç. 1318 01:29:31,208 --> 01:29:32,041 Davam et. 1319 01:29:38,708 --> 01:29:39,541 Onu iç. 1320 01:29:46,291 --> 01:29:48,250 Xeyr. Təşəkkür edirəm. 1321 01:29:49,791 --> 01:29:52,750 - Bu su bərəkətlidir. Onu iç. -Yox. 1322 01:29:52,833 --> 01:29:55,125 -Yaxşıdır, iç. -Yox! 1323 01:29:56,541 --> 01:29:57,458 Sakit ol. 1324 01:29:58,250 --> 01:30:00,208 İkinci üsulu sınayaq. 1325 01:30:01,416 --> 01:30:03,083 - Bəli, ikinci üsulu sınayın. -Yaxşı. 1326 01:30:03,875 --> 01:30:05,166 bağışlayın. 1327 01:30:11,583 --> 01:30:13,416 Burada nə baş verir? 1328 01:30:14,208 --> 01:30:16,500 bağışlayın. Bir an. 1329 01:30:16,583 --> 01:30:18,875 -Buyurun. -Məni buraxın! 1330 01:30:19,958 --> 01:30:20,875 -Məni buraxın! -Davam et! 1331 01:30:20,958 --> 01:30:24,041 -Aman Allahım! bal! -Aman Allahım! 1332 01:30:24,541 --> 01:30:25,875 aman Allahım. 1333 01:30:25,958 --> 01:30:27,541 Geri çəkil! 1334 01:30:28,291 --> 01:30:29,416 -Aman Allahım. -Bitti? 1335 01:30:29,500 --> 01:30:32,583 Pis deyil. Bu kifayətdir. 1336 01:30:33,291 --> 01:30:35,000 -Hamısını bitirmək lazım deyil? -Lazım deyil. 1337 01:30:35,083 --> 01:30:37,791 Bir ruqya üçün bu məbləğ kifayətdir. 1338 01:30:37,875 --> 01:30:39,666 Nə? Ruqyah? 1339 01:30:40,458 --> 01:30:43,166 Canım, ruqyah belə işləmir! 1340 01:30:43,250 --> 01:30:46,583 Ruqya duaların oxunmasını ehtiva edir və kimsə üçün dua etmək, 1341 01:30:46,666 --> 01:30:48,166 onlara belə tüpürmək deyil. 1342 01:30:48,250 --> 01:30:49,083 Ata! 1343 01:30:49,625 --> 01:30:51,833 Mən zəbt deyiləm! 1344 01:30:51,916 --> 01:30:53,833 Yumşaq danışın. Biz burada kömək istəyirik. 1345 01:30:53,916 --> 01:30:57,333 Oğlunuz zəlil deyil. Ona indicə bir cin toxunub. 1346 01:30:57,416 --> 01:31:01,833 Bir qurd cin. Bəlkə də tez-tez yatdığı üçün əsr namazı vaxtı? 1347 01:31:01,916 --> 01:31:05,041 Buna görə də tez-tez qıvrılır yerdə, hə? 1348 01:31:05,125 --> 01:31:06,791 Xeyr. Cinlərin iştirakı yoxdur. 1349 01:31:06,875 --> 01:31:09,791 -Yox, o vaxt... -Qətiyyən cinlərin iştirakı yoxdur. 1350 01:31:09,875 --> 01:31:13,041 Cinlərin heç bir əlaqəsi yoxdur. Həddindən artıq qorxu filminə baxmısınız. 1351 01:31:13,125 --> 01:31:16,208 O vaxt, o, belə yerdə idi, elə deyilmi? 1352 01:31:16,291 --> 01:31:20,291 -Nə? Mən sadəcə meymun kimi davranırdım, ata! -Görürsən? O, qurd deyil, meymun olmaq istəyir! 1353 01:31:20,375 --> 01:31:23,666 İnsan uşağı meymun olmaq istəyir? Bu kifayət qədər qəribədir. 1354 01:31:27,958 --> 01:31:30,708 - Jati, hey! Bu hələ edilməyib! -Aman Allahım! 1355 01:31:31,333 --> 01:31:32,166 Jati! 1356 01:31:36,250 --> 01:31:38,458 Canım, şübhəsiz ki, yalandır. 1357 01:31:50,875 --> 01:31:52,250 - Bağışlayın bir saniyə. -Əlbəttə. 1358 01:31:54,416 --> 01:31:55,375 Jati! 1359 01:31:55,458 --> 01:31:57,541 Həqiqətən nə baş verir, əfəndim? 1360 01:31:58,375 --> 01:31:59,208 Jati! 1361 01:32:00,375 --> 01:32:01,208 Jati! 1362 01:32:04,291 --> 01:32:07,250 Xeyr. Uşağım yaxşıdır. Bu doğru deyil. 1363 01:32:11,291 --> 01:32:14,000 Qapıları çırpmaq istəsəniz... 1364 01:32:16,083 --> 01:32:18,041 öz yerinizdə edin! 1365 01:32:20,750 --> 01:32:23,250 Alırsınız getdikcə daha çox hörmətsizlik! 1366 01:32:24,500 --> 01:32:26,500 Məni belə edən kim? 1367 01:32:28,333 --> 01:32:29,666 Kimin günahıdır? 1368 01:32:40,416 --> 01:32:41,708 sən bilmirsən, 1369 01:32:42,666 --> 01:32:44,333 yoxsa cavab vermək istəmirsən? 1370 01:32:46,291 --> 01:32:47,375 Siz… 1371 01:33:26,583 --> 01:33:30,458 VƏ “Rəbbimiz, BİZƏ RƏHM ET...” DEYƏNLƏR 1372 01:34:10,916 --> 01:34:12,291 Gəlin sübh namazını qılırıq? 1373 01:34:21,875 --> 01:34:24,083 Buna əminsinizmi, cənab? 1374 01:34:24,875 --> 01:34:26,000 Mən əminəm. 1375 01:34:27,250 --> 01:34:32,166 Bunu diqqətlə düşünmüşəm, və mənim qərarım qətidir. 1376 01:34:33,416 --> 01:34:38,375 Düşünürəm ki, Jati bu gün imtahan verməlidir. 1377 01:34:39,208 --> 01:34:44,208 Sadəcə onun yük olmasını istəmirəm gələcəkdə ailəmizə. 1378 01:34:49,083 --> 01:34:49,916 Cənab. 1379 01:34:51,000 --> 01:34:52,916 Mümkünsə, cənab. 1380 01:34:54,083 --> 01:34:59,041 Düşünürəm ki, Jati kifayət qədər yaşlıdır 1381 01:35:00,083 --> 01:35:01,458 eşitmək üçün, ser. 1382 01:35:02,458 --> 01:35:04,333 -Düzdür. - Bütün hörmətlə. 1383 01:35:05,458 --> 01:35:11,791 Məncə Jati kifayət qədər yaşlı deyil azad olmaq və ya azad olmaq, 1384 01:35:11,875 --> 01:35:15,375 və ya bu məktəb onu nə adlandırmağı xoşlayırsa. 1385 01:35:16,041 --> 01:35:21,000 Beləliklə, bütün məsuliyyəti öz üzərimə götürəcəyəm Jati üçün, ser, xanım. 1386 01:35:21,583 --> 01:35:23,541 Siz kimin valideynlərisiniz? 1387 01:35:23,625 --> 01:35:24,916 Biz Jatinin valideynləriyik. 1388 01:35:26,375 --> 01:35:27,291 Bu Jati. 1389 01:35:28,166 --> 01:35:30,166 O, burada həqiqətən xoşbəxt görünür, elə deyilmi? 1390 01:35:39,541 --> 01:35:41,541 Məktəbə hara getməyim məni maraqlandırmır. 1391 01:35:46,875 --> 01:35:49,416 İcazə verin bitirim ilk növbədə mənim vəzifəm. 1392 01:35:51,958 --> 01:35:55,958 …biz adsız qurbanlar haqqında düşünərkən bu tarixi ədalətsizlikdən. 1393 01:35:56,041 --> 01:35:59,791 Buna görə mən bunu yaratdım 1998-ci il qurbanları üçün... 1394 01:35:59,875 --> 01:36:03,083 Sabahınız xeyir, hər kəs. 1395 01:36:03,583 --> 01:36:09,625 İştirak etdiyiniz və dəstəklədiyiniz üçün təşəkkür edirik Tunas Merdeka Məktəbinin vitrini. 1396 01:36:10,458 --> 01:36:13,708 Və növbəti, son vitrin 1397 01:36:13,791 --> 01:36:17,375 Asa və Jati tərəfindən təqdim olunacaq. 1398 01:36:19,166 --> 01:36:21,625 təşəkkür edirəm. Davam et. 1399 01:36:21,708 --> 01:36:22,541 Sevgilim! 1400 01:36:28,625 --> 01:36:29,791 Biz buradayıq 1401 01:36:30,583 --> 01:36:34,833 hamını götürmək keçmişə səyahətdə. 1402 01:36:35,333 --> 01:36:37,375 Konkret olaraq, tarixdən əvvəlki dövrlərə. 1403 01:36:39,500 --> 01:36:41,625 Layihəmizin konsepsiyası dəyişdi. 1404 01:36:42,541 --> 01:36:46,750 Əvvəlcə biz yaratdıq ailə daş kart oyunu. 1405 01:36:55,958 --> 01:36:58,000 Ancaq səyahətimiz sübut etdi ... 1406 01:36:59,916 --> 01:37:01,500 ki, həyatın tarixi 1407 01:37:02,833 --> 01:37:04,416 sadəcə bir oyun deyil. 1408 01:37:08,041 --> 01:37:10,583 Həyat təkcə qazanmaq və məğlub olmaqdan ibarət deyil. 1409 01:37:12,500 --> 01:37:16,333 Bir millətin tarixi qaliblər tərəfindən yenidən yazıla bilər. 1410 01:37:18,291 --> 01:37:19,916 Unutmaq məcburiyyətində qala bilərik, 1411 01:37:23,208 --> 01:37:25,208 amma şəxsi tariximiz... 1412 01:37:27,000 --> 01:37:28,666 həmişə etiraf edilməsini gözləyir. 1413 01:37:34,708 --> 01:37:35,541 Məni izləyin. 1414 01:37:38,208 --> 01:37:39,250 Səndən sonra. 1415 01:37:41,208 --> 01:37:45,958 Bu layihə haqqındadır ailəmizin keçmişi ilə qarşılaşırıq. 1416 01:37:52,208 --> 01:37:54,708 Artıq bildiyimiz ailədən başlayaraq… 1417 01:38:01,125 --> 01:38:02,958 ya da hələ bilmədiklərimiz. 1418 01:38:08,958 --> 01:38:09,791 Jati. 1419 01:38:13,875 --> 01:38:15,791 Asa, mən bunu edə bilmərəm. 1420 01:38:18,250 --> 01:38:20,250 Cənab, üzr istəyirəm. Davam edə bilmərəm. 1421 01:38:20,333 --> 01:38:21,375 -Cati. -Cati. 1422 01:38:21,458 --> 01:38:24,041 Bağışlayın, mən bu layihədən imtina edirəm. 1423 01:38:24,125 --> 01:38:26,208 - Bu sizin üçün vacibdir. -Artıq var... 1424 01:38:26,291 --> 01:38:27,500 Çox üzr istəyirəm, Asa. 1425 01:38:28,458 --> 01:38:29,291 Bağışlayın. 1426 01:38:29,375 --> 01:38:30,666 -Cati! -Cati. 1427 01:38:30,750 --> 01:38:33,000 -Cati. - Nə demək istəyirsən, ləğv olunub? 1428 01:38:33,083 --> 01:38:35,625 -Gedək evə. - Niyə evə gedirsən? 1429 01:38:40,291 --> 01:38:44,041 Xoş gəldiniz, hamı. Mən tarixdən əvvəlki dövrlərdənəm. 1430 01:38:45,041 --> 01:38:45,875 O, əladır. 1431 01:38:45,958 --> 01:38:47,208 -Bu nədir? - Bu Echo. 1432 01:38:48,708 --> 01:38:50,791 - Eşitmədin? -Sakit ol. 1433 01:38:50,875 --> 01:38:53,000 Nə eşitmək? Orada istidir. 1434 01:38:53,083 --> 01:38:54,208 Nə edirsən? 1435 01:39:02,250 --> 01:39:03,083 Jaya. 1436 01:39:04,250 --> 01:39:06,083 -Sən Yayansan? -Bəli. 1437 01:39:08,750 --> 01:39:10,791 Tapşırıq nə ilə bağlıdır? 1438 01:39:10,875 --> 01:39:11,708 Bu nədir? 1439 01:39:12,208 --> 01:39:13,750 Sadəcə uşaqlar uşaqdırlar. 1440 01:39:15,250 --> 01:39:16,666 Nə vaxt gəldin? 1441 01:39:19,541 --> 01:39:22,208 -Damar Cəti İlhami! Sənə nə olub? -Cati. 1442 01:39:22,291 --> 01:39:25,041 Yetər, ana! Mən yorulmuşam. Mən sadəcə kömək etməyə çalışıram. 1443 01:39:25,125 --> 01:39:28,750 -Ancaq qapını kilidləməklə yox, Cati! -Cati! Bura gəl, yaxşı oğlan! 1444 01:39:28,833 --> 01:39:31,583 Biz nə edirik? bal! 1445 01:39:31,666 --> 01:39:33,583 -Əmi, zəhmət olmasa yanına çağır. - Süjet twist. 1446 01:39:33,666 --> 01:39:34,875 -Çox sərin. -Qırın! 1447 01:39:34,958 --> 01:39:36,625 Sən heyrətamizsən, Jati. 1448 01:39:36,708 --> 01:39:37,833 -Jaya! - Təxribatçı. 1449 01:39:37,916 --> 01:39:40,541 -Aman Allahım. -Aman Allahım açar. 1450 01:39:41,333 --> 01:39:42,541 Açar haradadır? 1451 01:39:42,625 --> 01:39:45,333 Hər kəs, gəlin açarı axtaraq. 1452 01:39:45,416 --> 01:39:47,583 Jati çox uzağa getdi. 1453 01:39:47,666 --> 01:39:49,791 Hey, əvvəlcə otur. Otur. 1454 01:39:49,875 --> 01:39:51,500 Nəfəs al. 1455 01:39:52,708 --> 01:39:56,291 -Balam. -Burada deyil. Hər yerə baxmışıq. 1456 01:39:56,375 --> 01:39:57,500 Burada cəhd edin. 1457 01:39:59,000 --> 01:40:00,625 Mən orda gördüm. 1458 01:40:00,708 --> 01:40:02,166 Açar haradadır? 1459 01:40:04,125 --> 01:40:05,708 Gözləyin, balam. 1460 01:40:07,416 --> 01:40:10,166 Yaxşı, mənim üçün, bəlkə, bəli. 1461 01:40:10,250 --> 01:40:12,583 Görünüş baxımından, hicab taxiram. 1462 01:40:12,666 --> 01:40:17,833 Bu, mütləq şeyi dəyişir, Jati. Mən fərqli görünürəm. Bu mütləqdir. 1463 01:40:18,791 --> 01:40:20,083 Bu belədir. 1464 01:40:21,375 --> 01:40:22,625 Amma ümumilikdə, 1465 01:40:23,791 --> 01:40:25,291 məncə... 1466 01:40:26,625 --> 01:40:30,708 dəyişiklik əslində daxildən gəlir. 1467 01:40:30,791 --> 01:40:32,666 Mən qeyd etməliyəm, ata. 1468 01:40:32,750 --> 01:40:35,541 yetər, bir anlığa yerə qoyun. Bir az kömək et. 1469 01:40:35,625 --> 01:40:39,125 Döşəyi qaldırın. Gəlin telefonu tapaq. Bu vacibdir. Bura gəl. 1470 01:40:39,208 --> 01:40:40,125 Geni? 1471 01:40:40,791 --> 01:40:41,708 Buyurun. 1472 01:40:43,125 --> 01:40:45,500 Sən Jati üçünsən, yoxsa mənim üçün? 1473 01:40:49,000 --> 01:40:50,708 Məni axtaran Jati idi. 1474 01:40:51,708 --> 01:40:53,208 Əksinə deyil. 1475 01:40:54,791 --> 01:40:56,666 Bu mümkün deyil. 1476 01:40:56,750 --> 01:40:59,833 Davam et. Mənimlə danış. Yalan danışmaq lazım deyil. 1477 01:41:01,000 --> 01:41:02,125 Nə baş verir? 1478 01:41:03,875 --> 01:41:06,708 Bəlkə də Jatiyə yalan danışan sənsən. 1479 01:41:08,291 --> 01:41:09,833 Mən Jatiyə necə yalan danışdım? 1480 01:41:11,125 --> 01:41:12,041 Geni. 1481 01:41:12,541 --> 01:41:13,375 üzr istəyirəm. 1482 01:41:14,083 --> 01:41:17,333 Özünüz görə bilərsiniz. Ailəm yaxşı işləyir. 1483 01:41:17,416 --> 01:41:22,333 Sizdən yalnız bizi narahat etməməyinizi xahiş edirəm, şeyləri pozmamaq üçün. Hamısı budur. Yaxşı? 1484 01:41:26,041 --> 01:41:30,791 Kim hər şeyi məhv etməyə çalışır, Jaya? 1485 01:41:31,916 --> 01:41:33,708 Gedən sən idin. 1486 01:41:34,666 --> 01:41:35,916 Gələn Jati idi. 1487 01:41:37,833 --> 01:41:40,500 Uşağımı qorumaq üçün getdim. 1488 01:41:40,583 --> 01:41:42,958 Jati'nin sənin kimi olmasını istəmirəm, 1489 01:41:43,791 --> 01:41:45,875 ya da ata kimi. Mən bunu istəmirəm. 1490 01:41:48,166 --> 01:41:49,208 Jaya. 1491 01:41:50,958 --> 01:41:52,208 Atam xəstə olanda, 1492 01:41:53,125 --> 01:41:54,500 ölüm yatağında, 1493 01:41:55,833 --> 01:41:57,333 kimi axtardı? 1494 01:41:58,333 --> 01:41:59,250 sən. 1495 01:42:00,958 --> 01:42:04,875 - Məni axtarırdı? Yoxsa pulum? -Bunu demə. Zəhmət olmasa. 1496 01:42:04,958 --> 01:42:06,083 Mənim pulum yoxdur. 1497 01:42:06,958 --> 01:42:10,625 -Nə pulum varsa, ailəm üçündür. -Aman Allahım. Söhbət pulla bağlı deyil. 1498 01:42:10,708 --> 01:42:13,166 -And içirəm, söhbət puldan getmir. -Yox. 1499 01:42:13,666 --> 01:42:14,500 Jaya, 1500 01:42:15,041 --> 01:42:16,708 pulumuz da var. 1501 01:42:18,833 --> 01:42:20,333 Arıçılıq təsərrüfatı. 1502 01:42:21,708 --> 01:42:23,666 Bizim arzumuz. Mən bunu reallaşdırdım. 1503 01:42:23,750 --> 01:42:26,750 Deməli, söhbət puldan getmir. Xeyr. and içirəm. 1504 01:42:29,291 --> 01:42:32,750 Valideynlər var övladlarına təcavüz edənlər. 1505 01:42:33,583 --> 01:42:35,583 Kim favorit oynayır, kimin vecinə deyil... 1506 01:42:35,666 --> 01:42:36,833 Mən özüm gördüm. 1507 01:42:39,250 --> 01:42:40,875 Ata dəyişmişdi. 1508 01:42:41,750 --> 01:42:44,333 Hər gün sənə dualar yazırdı. 1509 01:42:45,916 --> 01:42:48,583 Onları kağıza yazdı və onları bir qutuda saxladı. 1510 01:42:49,125 --> 01:42:54,250 O dəyişdi. O, fərqli idi. Yaxşı insan oldu. 1511 01:42:54,333 --> 01:42:56,041 -Bunu gördünmü? -Mən etdim. 1512 01:42:56,125 --> 01:42:57,416 -Gördünmü? -Mən etdim. 1513 01:42:57,500 --> 01:43:00,166 Gördünüzmü atam mənimlə necə davrandı bütün bu müddət ərzində? 1514 01:43:01,125 --> 01:43:02,000 etdin? 1515 01:43:03,250 --> 01:43:05,333 Gördün ki, məni həmişə döyürdülər. 1516 01:43:05,416 --> 01:43:06,958 Gəncliyimdən bəri, 1517 01:43:07,041 --> 01:43:08,541 Məni atam döydü. 1518 01:43:10,041 --> 01:43:12,583 Gənc yaşlarından, Atam kimi olmayacam dedim. 1519 01:43:12,666 --> 01:43:15,208 Mən Jati üçün ən yaxşı ata olmaq istəyirəm. 1520 01:43:16,291 --> 01:43:17,708 Mən ata kimi deyiləm. 1521 01:43:21,958 --> 01:43:22,791 Jaya. 1522 01:43:25,208 --> 01:43:26,625 Məni də döydülər. 1523 01:43:28,083 --> 01:43:29,041 Eynilə. 1524 01:43:30,750 --> 01:43:32,041 Mən də əziyyət çəkdim. 1525 01:43:34,208 --> 01:43:36,041 Mən də qurban oldum. 1526 01:43:37,166 --> 01:43:39,791 Mənə kömək lazımdı. I needed you. 1527 01:43:40,916 --> 01:43:43,125 Evdən çıxanda… 1528 01:43:46,125 --> 01:43:47,416 uşağım dünyaya gəldi. 1529 01:43:47,500 --> 01:43:49,333 Onun adı Meranti. 1530 01:43:49,416 --> 01:43:51,250 Heç bilmirdin, hə? 1531 01:43:52,666 --> 01:43:55,708 qəbul etməyə hazır idim Merantinin əmisi olmadığını, 1532 01:43:57,250 --> 01:43:58,750 əmioğlu yoxdur. 1533 01:44:00,875 --> 01:44:03,083 Bu mənim günahımdır? Məni günahlandırırsan? 1534 01:44:04,833 --> 01:44:07,000 Döyüldüyün üçün məni günahlandırırsan? 1535 01:44:07,083 --> 01:44:09,333 Səni döyən məni yox, atamdı. 1536 01:44:09,416 --> 01:44:12,416 But the one who beat me was Dad and you. 1537 01:44:13,833 --> 01:44:16,583 -İndi gəlib bura belə danışırsan... -Bəsdir, Jaya. 1538 01:44:17,083 --> 01:44:18,875 Hər kəs dəyişib. 1539 01:44:20,166 --> 01:44:22,750 Hamı barışdı. 1540 01:44:22,833 --> 01:44:24,958 Səndən başqa. Yorğun deyilsən? 1541 01:44:25,666 --> 01:44:28,666 -Mən yoruldum. -Mən həmişə barışmışam. 1542 01:44:28,750 --> 01:44:30,708 Bilirsən mənim dincliyimi kim pozdu? 1543 01:44:31,250 --> 01:44:34,625 Sən və ata. Sən mənim həyatımı məhv etdin. 1544 01:44:36,250 --> 01:44:37,083 Xarab olub. 1545 01:44:37,166 --> 01:44:40,375 İndi sən bura gəl belə şeylər deyir? 1546 01:44:40,458 --> 01:44:43,416 Mənimlə necə davrandığını görmürsən? Sən ikiüzlüsən. 1547 01:44:43,500 --> 01:44:45,166 -Mən necə ikiüzlüyəm? -Sən! 1548 01:44:45,250 --> 01:44:46,583 Tam olaraq necə? 1549 01:44:47,708 --> 01:44:49,375 yadına düşmür 1550 01:44:50,708 --> 01:44:53,375 məni döyürsən? Yoxsa çox sərxoş idin? 1551 01:44:53,458 --> 01:44:55,583 Sərxoş məni döyür, və xatırlamırsınız? 1552 01:44:55,666 --> 01:44:58,750 Mənə görə sən həmişə ikiüzlü olacaqsan. 1553 01:44:58,833 --> 01:44:59,875 Münafiq! 1554 01:45:01,083 --> 01:45:02,875 Mən artıq sənə hər şeyi dedim. 1555 01:45:03,375 --> 01:45:05,833 Jaya, bunların hamısı keçmişdə qaldı. 1556 01:45:06,416 --> 01:45:09,500 Hər kəs dəyişib. Bu kifayətdir, Jaya. Mən yoruldum. 1557 01:45:10,041 --> 01:45:11,916 -Nə olursa olsun... -Sən dəyişməmisən. 1558 01:45:12,000 --> 01:45:13,125 Xeyr. Ehtiyac yoxdur. 1559 01:45:13,208 --> 01:45:15,625 Yetər, danışmağa ehtiyac yoxdur. Eşitdiyim tək şey bir şeydir. 1560 01:45:15,708 --> 01:45:19,083 Mənə görə bu, sadəcə olaraq ikiüzlülükdür. bu qədər. Yetər! 1561 01:45:19,625 --> 01:45:20,541 Onda davam et. 1562 01:45:21,541 --> 01:45:25,791 - Nə istəyirsən de. -Nə istəyirsən? Sadəcə deyin! 1563 01:45:25,875 --> 01:45:27,291 Məni vurmaq istəyirsən? 1564 01:45:28,916 --> 01:45:32,541 -Get məni vur. -Deməli mən də sənin kimi oluram? Baba kimi? 1565 01:45:32,625 --> 01:45:33,958 Heç cür. 1566 01:45:34,041 --> 01:45:36,583 Mən heç vaxt heç kimi səbəbsiz yerə vurmamışam. 1567 01:45:36,666 --> 01:45:39,250 Mən heç vaxt Jati-ni vurmamışam. 1568 01:45:40,041 --> 01:45:41,833 Mən ata kimiyəm? yox. 1569 01:45:42,458 --> 01:45:43,583 Mən fərqliyəm! 1570 01:45:44,958 --> 01:45:46,875 -Yaxşı, nə istəyirsən? -Buyurun. 1571 01:45:47,375 --> 01:45:49,083 - Sadəcə vur məni. -Səni vurdu? 1572 01:45:49,166 --> 01:45:51,291 -Buyurun. -Neçə dəfə? 1573 01:45:51,375 --> 01:45:52,291 Nə üçün? 1574 01:45:53,125 --> 01:45:53,958 Yəni ağrıyır? 1575 01:45:54,625 --> 01:45:58,791 No. When you and Dad hit me, sadəcə ağrılı deyildi. 1576 01:45:58,875 --> 01:46:00,833 Həyatım məhv oldu! Məhv edildi! 1577 01:46:00,916 --> 01:46:03,791 Mənə həyatımı geri verə bilərsənmi? bacarmazsan! 1578 01:46:03,875 --> 01:46:08,250 Yaxşı qardaş ola bilərsən o vaxt mənə lazım idi? bacarmazsan! 1579 01:46:08,333 --> 01:46:10,875 -Eyni. -Eyni ne? 1580 01:46:10,958 --> 01:46:12,041 Deyin! 1581 01:46:12,125 --> 01:46:13,833 Mən həmişə susmuşam! 1582 01:46:13,916 --> 01:46:16,666 Məni döyəndə belə, Mən susdum! Mən tək ağladım! 1583 01:46:16,750 --> 01:46:18,250 nə istəyirsən? 1584 01:46:18,333 --> 01:46:22,625 Birdən belə görünən, belə danışırsan? Sən ikiüzlüsən! 1585 01:46:22,708 --> 01:46:25,291 Mənim həyatım məhv oldu, qardaş! Məhv edildi! 1586 01:46:25,375 --> 01:46:28,166 - Bu kimin günahıdır? - Sakit ol! hey! 1587 01:46:31,291 --> 01:46:32,708 Nə baş verir? 1588 01:46:34,166 --> 01:46:36,125 Canım, dayan. Geni, sən də. 1589 01:46:37,958 --> 01:46:40,875 Nə qədər gedirsən belə mübarizəni davam etdirmək? 1590 01:46:41,500 --> 01:46:45,291 Mən yoruldum, bilirsən? İllərdir hər şeyi belə saxlayıb! 1591 01:46:46,083 --> 01:46:48,791 Jatiyə yalan danışmağa davam etməkdən yoruldum. 1592 01:46:53,500 --> 01:46:55,708 Yəni qardaş olmaq nə deməkdir? Ciddi? 1593 01:46:58,916 --> 01:47:01,416 Qardaşlar kömək etməlidirlər və bir-birinizə qayğı göstərin, 1594 01:47:01,500 --> 01:47:03,333 bir-birini məhv etmə. 1595 01:47:05,375 --> 01:47:08,291 Özünüzü sakitləşdirin! Geni, sən də! 1596 01:47:11,833 --> 01:47:15,541 Aman Allahım… 1597 01:47:19,333 --> 01:47:20,333 bal. 1598 01:47:23,666 --> 01:47:25,875 Jati əmisi lazımdır. 1599 01:47:27,750 --> 01:47:30,458 Merantinin də dayısına və bizə ehtiyacı var. 1600 01:47:36,666 --> 01:47:39,000 Zəhmət olmasa anlayın siz ikiniz necə anlaşa bilərsiniz. 1601 01:47:39,083 --> 01:47:41,416 Artıq necə olduğunu bilmirəm. 1602 01:47:59,041 --> 01:48:00,458 Başa düşürsən, əzizim? 1603 01:48:04,416 --> 01:48:07,625 Gec-tez, Jati sizin nümunənizi izləyəcək. 1604 01:48:10,541 --> 01:48:11,833 Mən ondan qorxuram. 1605 01:48:12,333 --> 01:48:14,208 Mən çox qorxuram... 1606 01:48:15,583 --> 01:48:18,583 Atanızı tərk etdiyiniz kimi Jati də bizi tərk edəcək. 1607 01:48:20,333 --> 01:48:22,333 Bunun olmasını istəyirsən, əzizim? 1608 01:48:45,875 --> 01:48:47,625 -Asa. -Asa. 1609 01:48:51,625 --> 01:48:52,541 şirinim? 1610 01:48:55,375 --> 01:48:56,375 Sevgilim? 1611 01:49:22,791 --> 01:49:24,291 Qoy əvvəlcə Jati dincəlsin. 1612 01:49:51,958 --> 01:49:53,250 Sağ ol, Asa. 1613 01:49:54,541 --> 01:49:56,333 Həmişə yanımda olduğuna görə. 1614 01:49:58,291 --> 01:50:01,666 Yaxşı, dostlar bunun üçündür. 1615 01:50:04,541 --> 01:50:06,208 Dostlar bunun üçündür. 1616 01:50:19,500 --> 01:50:20,458 təşəkkür edirəm. 1617 01:50:25,375 --> 01:50:28,541 Jati evə apardığınız üçün çox sağ olun. 1618 01:50:28,625 --> 01:50:31,958 Bu, yeniyetməliyin sadəcə bir hissəsidir. 1619 01:50:33,791 --> 01:50:36,833 -Yaxşı ki, Jati valideynlərinin yanına qayıtdı. -Asa. 1620 01:50:37,333 --> 01:50:38,166 Düzdü. 1621 01:50:39,041 --> 01:50:40,041 təşəkkür edirəm. 1622 01:50:41,416 --> 01:50:43,083 Hələ sağ ol demisən? 1623 01:50:50,625 --> 01:50:51,458 əmi. 1624 01:50:53,791 --> 01:50:54,666 Meranti. 1625 01:50:55,250 --> 01:50:56,666 Balıq. 1626 01:51:00,166 --> 01:51:02,166 Balıqlarla oynamaq istəyirsən? 1627 01:51:03,875 --> 01:51:04,708 Salam, Geni. 1628 01:51:05,250 --> 01:51:06,083 Gəlin. 1629 01:51:07,625 --> 01:51:11,333 Çox qidalandırırsınız. Üstündəkiləri qidalandırın. Meranti. 1630 01:51:13,333 --> 01:51:14,666 Üstündəkiləri sınayın. 1631 01:51:16,125 --> 01:51:17,125 Üstündəkilər. 1632 01:51:19,916 --> 01:51:21,125 Buyurun, yavaş-yavaş cəhd edin. 1633 01:51:23,458 --> 01:51:25,041 Nəmdir. Yavaş-yavaş. 1634 01:51:29,833 --> 01:51:31,041 Oturmaq istəyirsiniz? Burada. 1635 01:51:34,875 --> 01:51:35,750 Bura gəl. 1636 01:51:36,375 --> 01:51:39,541 -Harada? -Burada. Balıq var! Davam et! 1637 01:51:40,875 --> 01:51:42,333 -Balıq üzdü... -Bağışlayın. 1638 01:51:44,208 --> 01:51:46,458 Birdən sənin həyatına girdim. 1639 01:51:52,041 --> 01:51:53,833 Amma sən atadan fərqlisən. 1640 01:51:59,000 --> 01:52:00,500 Jati də bizdən fərqlidir. 1641 01:52:00,583 --> 01:52:01,833 -Gətirmək istəyirsən? -Bəli. 1642 01:52:01,916 --> 01:52:02,916 İcazə verin götürüm. 1643 01:52:03,000 --> 01:52:05,083 -Budur, Geni. -Bəli? 1644 01:52:05,166 --> 01:52:06,708 Səyahətiniz təhlükəsiz olsun, Geni. 1645 01:55:23,583 --> 01:55:26,458 UŞAĞIMIN QƏLƏBƏSİ ÜÇÜN DUA EDİN D. CATI İLHAMI 1646 01:55:53,500 --> 01:55:54,458 Cəhd edin, Jati. 1647 01:56:07,166 --> 01:56:08,083 Yenə. 1648 01:56:16,958 --> 01:56:17,958 Jati. 1649 01:56:21,333 --> 01:56:25,375 Geni dayıya nə dedin onu bura gətirmək üçün? 1650 01:56:32,875 --> 01:56:34,625 eybi yoxdur. Sadəcə mənə de. 1651 01:56:41,041 --> 01:56:41,916 mən… 1652 01:56:47,458 --> 01:56:50,916 Mən əmi ilə barışmağınızı istəyirəm. 1653 01:56:54,250 --> 01:56:55,750 Əgər barışsan... 1654 01:56:58,750 --> 01:57:00,541 Allah səni mütləq sevəcək. 1655 01:57:06,000 --> 01:57:07,333 Əgər Allah səni sevirsə... 1656 01:57:10,375 --> 01:57:12,541 ürəyiniz mütləq dincələcək. 1657 01:57:15,958 --> 01:57:18,750 Bəlkə o zaman qəbul edə bilərsən hər şey lütf ilə. 1658 01:57:22,458 --> 01:57:23,541 Və bundan sonra… 1659 01:57:29,666 --> 01:57:32,125 bəlkə məni olduğum kimi sevə bilərsən. 1660 01:57:38,458 --> 01:57:44,250 Sadəcə hiss etmək istəmirəm uğursuz olsam, itirsəm, 1661 01:57:45,416 --> 01:57:46,833 ya da səhv etmək... 1662 01:57:49,708 --> 01:57:51,583 Evə gəlməyə qorxuram. 1663 01:57:56,541 --> 01:57:59,500 Mən həmişə sənin oğlun olmaq istəyirəm, ata. 1664 01:58:04,750 --> 01:58:08,375 Söz verirəm ki, daha qapıları çırpmayacağam. 1665 01:58:10,416 --> 01:58:11,333 söz verirəm. 1666 01:58:18,291 --> 01:58:21,041 Bağışla, Jati. üzr istəyirəm. 1667 01:58:22,291 --> 01:58:23,250 çox üzr istəyirəm. 1668 01:58:32,458 --> 01:58:33,708 Yaxşı, davam et. 1669 01:58:34,416 --> 01:58:35,541 Qapını yenidən sınayın. 1670 01:58:48,125 --> 01:58:49,500 Yenə. 1671 01:59:56,125 --> 01:59:57,916 Burada. Bunu istifadə edin. 1672 01:59:58,000 --> 01:59:59,500 Gəlin cəhd edək. Açın. 1673 01:59:59,583 --> 02:00:02,666 -Cati, qoy bunu. -Burada. 1674 02:00:04,625 --> 02:00:08,375 Jaya, zəhmət olmasa bunu götür. 1675 02:00:10,000 --> 02:00:12,041 Qorxmaq lazım deyil. 1676 02:00:12,958 --> 02:00:15,083 Arılar yaxşı məxluqlardır, Jati. 1677 02:00:15,666 --> 02:00:17,791 Hazırsan? Budur, gedirik. 1678 02:00:19,250 --> 02:00:21,625 Bura baxın, hamı. Bunu görürsən? 1679 02:00:22,208 --> 02:00:27,541 Üst təbəqə deməkdir bal yığılmağa hazırdır. 1680 02:00:27,625 --> 02:00:30,666 -Bu? -Bəli, o. 1681 02:00:30,750 --> 02:00:33,916 Bal hazırlama prosesinə davam edin. 1682 02:00:34,000 --> 02:00:36,750 Görürsən? Arılarla danışmalıyıq. 1683 02:01:25,250 --> 02:01:30,291 MƏNDƏN ƏVVƏL MƏN 1684 02:05:20,833 --> 02:05:26,000 Altyazı tərcüməsi Fatma Nailətur.